rajtar

Hello, you have come here looking for the meaning of the word rajtar. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word rajtar, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say rajtar in singular and plural. Everything you need to know about the word rajtar you have here. The definition of the word rajtar will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofrajtar, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Rajtar

Old Polish

Etymology

Borrowed from Middle High German rîter／rîtære.[1][2][3][4] Doublet of rycerz. First attested in 1455.

Pronunciation

  • IPA(key): (10th–15th CE) /rajtar/
  • IPA(key): (15th CE) /rajtar/

Noun

rajtar m animacy unattested

  1. (hapax) cavalryman (horseback solider)
    • 1856-1870 [1455], Antoni Zygmunt Helcel, editor, Starodawne Prawa Polskiego Pomniki‎, volume VII, number 467:
      Ubi tantum cum 300 selectissimorum raytarorum militibus sumptu proprio conductis... ad nos castraque nostra uenit
      [Ubi tantum cum 300 selectissimorum rajtarorum militibus sumptu proprio conductis... ad nos castraque nostra uenit]

Descendants

References

  1. ^ Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “rajtar”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
  2. ^ Stanisław Dubisz, editor (2003), “rajtar”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal dictionary of the Polish language]‎ (in Polish), volumes 1-4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN SA, →ISBN
  3. ^ Halina Zgółkowa, editor (1994-2005), “rajtar”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1-50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN
  4. ^ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “rajtar”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
  • B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “rajtar”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Polish

Alternative forms

Etymology

Inherited from Old Polish rajtar. Doublet of rycerz.

Pronunciation

 

Noun

rajtar m pers (related adjective rajtarski)

  1. (historical) reiter; cavalryman (type of horseback soldier in Renaissance (16th–18th century) Europe in France, Germany, and Poland, with different weapons and armor in different countries)
    Hypernym: żołnierz
  2. (Middle Polish) robber, bandit
    Synonyms: rabuś, rozbójnik, zbójca

Declension

Declension of rajtar
singular plural
nominative rajtar rajtarzy/rajtarowie/rajtary (deprecative)
genitive rajtara rajtarów
dative rajtarowi rajtarom
accusative rajtara rajtarów
instrumental rajtarem rajtarami
locative rajtarze rajtarach
vocative rajtarze rajtarzy/rajtarowie/rajtary (deprecative)

Derived terms

nouns
surnames
verbs

Noun

rajtar m inan

  1. (Middle Polish) long boot reaching above the knee; leather trousers

Further reading

  • rajtar in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rajtar in Polish dictionaries at PWN
  • rajtarzy in PWN's encyclopedia
  • Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “rajtar”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
  • “RAJTAR”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 22.08.2023
  • Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “rajtar”, in Słownik języka polskiego
  • Aleksander Zdanowicz (1861) “rajtar”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
  • J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “rajtar”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 469
  • rajtar in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
  • Antoni Waga (1860) “rajtar”, in “Abecadłowy spis wyrazów ludowego języka w okolicach Łomży, Wizny i przyległych”, in Kazimierz Władysław Wóycicki, editor, Biblioteka Warszawska (in Polish), volume 2, Warsaw, page 757
Wikious
Boobota
Sagapedia