rozbić

Hello, you have come here looking for the meaning of the word rozbić. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word rozbić, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say rozbić in singular and plural. Everything you need to know about the word rozbić you have here. The definition of the word rozbić will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofrozbić, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Polish

Etymology

From roz- +‎ bić.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈrɔz.bit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔzbit͡ɕ
  • Syllabification: roz‧bić

Verb

rozbić pf (imperfective rozbijać)

  1. (transitive) to break, to shatter
  2. (transitive) to pitch (to assemble a tent or make a camp)
  3. (transitive, military) to rout, to decisively beat enemy forces
    Synonyms: see Thesaurus:bić
  4. (intransitive) to break (make the first shot in a cue sport game)
  5. (reflexive with się) to crash
  6. (reflexive with się, Kielce) Synonym of upaść

Conjugation

Conjugation of rozbić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozbić
future tense 1st rozbiję rozbijemy
2nd rozbijesz rozbijecie
3rd rozbije rozbiją
impersonal rozbije się
past tense 1st rozbiłem,
-(e)m rozbił 		rozbiłam,
-(e)m rozbiła 		rozbiłom,
-(e)m rozbiło 		rozbiliśmy,
-(e)śmy rozbili 		rozbiłyśmy,
-(e)śmy rozbiły
2nd rozbiłeś,
-(e)ś rozbił 		rozbiłaś,
-(e)ś rozbiła 		rozbiłoś,
-(e)ś rozbiło 		rozbiliście,
-(e)ście rozbili 		rozbiłyście,
-(e)ście rozbiły
3rd rozbił rozbiła rozbiło rozbili rozbiły
impersonal rozbito
conditional 1st rozbiłbym,
bym rozbił 		rozbiłabym,
bym rozbiła 		rozbiłobym,
bym rozbiło 		rozbilibyśmy,
byśmy rozbili 		rozbiłybyśmy,
byśmy rozbiły
2nd rozbiłbyś,
byś rozbił 		rozbiłabyś,
byś rozbiła 		rozbiłobyś,
byś rozbiło 		rozbilibyście,
byście rozbili 		rozbiłybyście,
byście rozbiły
3rd rozbiłby,
by rozbił 		rozbiłaby,
by rozbiła 		rozbiłoby,
by rozbiło 		rozbiliby,
by rozbili 		rozbiłyby,
by rozbiły
impersonal rozbito by
imperative 1st niech rozbiję rozbijmy
2nd rozbij rozbijcie
3rd niech rozbije niech rozbiją
passive adjectival participle rozbity rozbita rozbite rozbici rozbite
anterior adverbial participle rozbiwszy
verbal noun rozbicie

Derived terms

(verbs):

Further reading

  • rozbić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozbić in Polish dictionaries at PWN
  • Jan Łoś (1886) “rozbić”, in “Gwara opoczyńska. Studium dialektologiczne”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (1), volume 11, page 190
Wikious
Boobota
Sagapedia