ráz

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ráz. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ráz, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ráz in singular and plural. Everything you need to know about the word ráz you have here. The definition of the word ráz will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofráz, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Raz, raz, raž, ráž, raź, and raz-

Czech

Czech Wikipedia has an article on:
Wikipedia cs

Etymology

Inherited from Old Czech ráz, from Proto-Slavic *razъ.[1] By surface analysis, deverbal from razit.

Pronunciation

Noun

ráz m inan

  1. character (distinguishing feature, characteristic)
    Synonyms: charakter, povaha
  2. impact, thrust (sudden or violent movement)
  3. (phonetics) glottal stop

Declension

References

  1. ^ Rejzek, Jiří (2015) “ráz”, in Český etymologický slovník [Czech Etymological Dictionary] (in Czech), 3rd (revised and expanded) edition, Praha: LEDA, →ISBN, page 582

Further reading

  • ráz”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
  • ráz”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
  • ráz”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Hungarian

Etymology

Onomatopoeic.[1]

Pronunciation

Verb

ráz

  1. (transitive) to shake
  2. (intransitive, electricity) to be live (to be capable of causing shock or electrocution if touched)

Conjugation

Derived terms

With verbal prefixes
Expressions

References

  1. ^ ráz in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • ráz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Anagrams

Old Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *razъ. By surface analysis, deverbal from razit.

Noun

ráz m

  1. hit, blow
  2. form, likeness

Descendants

  • Czech: ráz

References

Slovak

Slovak Wikipedia has an article on:
Wikipedia sk

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *razъ.

Pronunciation

Noun

ráz m inan

  1. character
    Synonyms: charakter, povaha
  2. glottal stop

Declension

Further reading

  • ráz”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024