sin querer queriendo

Hello, you have come here looking for the meaning of the word sin querer queriendo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word sin querer queriendo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say sin querer queriendo in singular and plural. Everything you need to know about the word sin querer queriendo you have here. The definition of the word sin querer queriendo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofsin querer queriendo, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Spanish

Etymology

Literally "without wanting wanting". Compare Portuguese sem querer querendo. It might have been popularized in Latin America for being one of the catchphrases used by the protagonist of the Mexican sitcom El Chavo del Ocho.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˌsin keˌɾeɾ keˈɾjendo/
  • Syllabification: sin que‧rer que‧rien‧do

Adverb

sin querer queriendo

  1. (idiomatic, colloquial) accidentally on purpose