Hello, you have come here looking for the meaning of the word
smuovere. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
smuovere, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
smuovere in singular and plural. Everything you need to know about the word
smuovere you have here. The definition of the word
smuovere will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
smuovere, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Italian
Etymology
From Vulgar Latin *exmovĕre, from Latin ēmovēre. Compare French émouvoir.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈzmwɔ.ve.re/
- Rhymes: -ɔvere
- Hyphenation: smuò‧ve‧re
Verb
smuòvere (first-person singular present smuòvo, first-person singular past historic smòssi, past participle smòsso, auxiliary avére) (transitive)
- to move (a heavy object) with effort or difficulty; to move; to shift; to dislodge
- Synonyms: spostare, rimuovere, togliere
- smuovere l'autocarro ― to dislodge the truck
- (figurative, by extension) to oust
è difficile smuovere il direttore- it's difficult to oust the director
- to plow
- Synonym: arare
- to make (someone) retreat or distance himself from an ingrained opinion; to dissuade; to deter
- Synonyms: distogliere, dissuadere
non sono riuscito a smoverla da farsi avanti- I wasn't able to dissuade her from coming forward
- to remove (someone) from a state apathy or idleness; to rouse; to stir
- Synonym: scuotere
- smuovere l'opinione pubblica ― to stir public opinion
- to move to pity or compassion
- Synonyms: commuovere, emozionare; see also Thesaurus:appassionare
Conjugation
smuòvere
|
avére
|
smuovèndo, smovèndo1
|
smuovènte, smovènte1
|
smòsso
|
indicative
|
io
|
tu
|
lui/lei, esso/essa
|
noi
|
voi
|
loro, essi/esse
|
present
|
smuòvo
|
smuòvi
|
smuòve
|
smuoviàmo, smoviàmo1
|
smuovéte, smovéte1
|
smuòvono
|
imperfect
|
smuovévo, smovévo1
|
smuovévi, smovévi1
|
smuovéva, smovéva1
|
smuovevàmo, smovevàmo1
|
smuovevàte, smovevàte1
|
smuovévano, smovévano1
|
past historic
|
smòssi
|
smuovésti, smovésti1
|
smòsse
|
smuovémmo, smovémmo1
|
smuovéste, smovéste1
|
smòssero
|
future
|
smuoverò, smoverò1
|
smuoverài, smoverài1
|
smuoverà, smoverà1
|
smuoverémo, smoverémo1
|
smuoveréte, smoveréte1
|
smuoverànno, smoverànno1
|
conditional
|
smuoverèi, smoverèi1
|
smuoverésti, smoverésti1
|
smuoverèbbe, smuoverébbe, smoverèbbe1, smoverébbe1
|
smuoverémmo, smoverémmo1
|
smuoveréste, smoveréste1
|
smuoverèbbero, smuoverébbero, smoverèbbero1, smoverébbero1
|
subjunctive
|
che io
|
che tu
|
che lui/che lei, che esso/che essa
|
che noi
|
che voi
|
che loro, che essi/che esse
|
present
|
smuòva
|
smuòva
|
smuòva
|
smuoviàmo, smoviàmo1
|
smuoviàte, smoviàte1
|
smuòvano
|
imperfect
|
smuovéssi, smovéssi1
|
smuovéssi, smovéssi1
|
smuovésse, smovésse1
|
smuovéssimo, smovéssimo1
|
smuovéste, smovéste1
|
smuovéssero, smovéssero1
|
imperative
|
—
|
tu
|
Lei
|
noi
|
voi
|
Loro
|
|
smuòvi
|
smuòva
|
smuoviàmo, smoviàmo1
|
smuovéte, smovéte1
|
smuòvano
|
negative imperative
|
|
non smuòvere
|
non smuòva
|
non smuoviàmo, non smoviàmo1
|
non smuovéte, non smovéte1
|
non smuòvano
|
Derived terms
Anagrams