strapats

Hello, you have come here looking for the meaning of the word strapats. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word strapats, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say strapats in singular and plural. Everything you need to know about the word strapats you have here. The definition of the word strapats will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofstrapats, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Dutch

Etymology

Borrowed from German Strapaze (strain, hassle), from Italian strapazzo. The contemporary sense developed in the phrase strapatsen maken, originally “to cause hassle” and then by extension “to behave strangely, act out”.

Pronunciation

  • IPA(key): /straːˈpɑts/
  • Hyphenation: stra‧pats
  • Rhymes: -ɑts

Noun

strapats f (plural strapatsen)

  1. (chiefly derogatory, chiefly in the plural) prank, caper, antic (strange, excessive or frivolous action)
    Men bezag die overzeese politieke strapatsen met de grootste argwaan.
    Those political frivolities from overseas were looked at with the greatest suspicion.
    • 2021, René Appel, Taalstukken: Alles over het Nederlands van nu, Amsterdam: Ambo|Anthos uitgevers, →ISBN, back cover:
      Zijn tocht voert ons langs het vocabulaire van verschillende media, , tot de verbale strapatsen van politici die bepaalde vragen liever niet beantwoorden.
      His journey takes us from the vocabulary of various media outlets, , to the strange verbal antics of politicians who would rather not answer certain questions.
  2. (obsolete) strain, toil, hassle

Swedish

Etymology

Borrowed from German Strapaze, from Italian strapazzo. Compare with Danish strabads.

Noun

strapats c

  1. arduous bodily effort, strenuous hardship

Declension

Declension of strapats
nominative genitive
singular indefinite strapats strapats
definite strapatsen strapatsens
plural indefinite strapatser strapatsers
definite strapatserna strapatsernas

References