First attested in 1405. From the noun szem (“eye”), presumably with the noun-forming suffix -dök (compare -dok and its alternative forms). The function and formation of the -l- inside is unclear.[1] Unrelated to the ending of köldök (“navel”).
szemöldök (plural szemöldökök)
| Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | szemöldök | szemöldökök |
| accusative | szemöldököt | szemöldököket |
| dative | szemöldöknek | szemöldököknek |
| instrumental | szemöldökkel | szemöldökökkel |
| causal-final | szemöldökért | szemöldökökért |
| translative | szemöldökké | szemöldökökké |
| terminative | szemöldökig | szemöldökökig |
| essive-formal | szemöldökként | szemöldökökként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szemöldökben | szemöldökökben |
| superessive | szemöldökön | szemöldökökön |
| adessive | szemöldöknél | szemöldököknél |
| illative | szemöldökbe | szemöldökökbe |
| sublative | szemöldökre | szemöldökökre |
| allative | szemöldökhöz | szemöldökökhöz |
| elative | szemöldökből | szemöldökökből |
| delative | szemöldökről | szemöldökökről |
| ablative | szemöldöktől | szemöldököktől |
| non-attributive possessive - singular |
szemöldöké | szemöldököké |
| non-attributive possessive - plural |
szemöldökéi | szemöldökökéi |
| Possessive forms of szemöldök | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | szemöldököm | szemöldökeim |
| 2nd person sing. | szemöldököd | szemöldökeid |
| 3rd person sing. | szemöldöke | szemöldökei |
| 1st person plural | szemöldökünk | szemöldökeink |
| 2nd person plural | szemöldökötök | szemöldökeitek |
| 3rd person plural | szemöldökük | szemöldökeik |