szeretne

Hello, you have come here looking for the meaning of the word szeretne. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word szeretne, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say szeretne in singular and plural. Everything you need to know about the word szeretne you have here. The definition of the word szeretne will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofszeretne, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: szeretné

Hungarian

Etymology

szeret +‎ -ne

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Hyphenation: sze‧ret‧ne

Verb

szeretne

  1. third-person singular conditional present indefinite of szeret
    Synonym: kedvelne
    Szerintem nem szeret engem a tanárom. — Biztos szeretne, ha figyelnél az óráján.
    I don’t think my teacher likes me. — She would surely like you if you paid attention at her class.
  2. (idiomatic) expressing intention, wish or desire:
    1. would like to, wish to… (with an infinitive as its object)
      Synonyms: akar (to want), igyekszik (to strive), próbál (to try)
      Segíteni szeretne.S/he would like to help.
    2. would like, want (to have, to be), wish for…
      Synonyms: akar (to want), vágyik (to long for), kíván (to wish, desire)
      Új autót szeretne.S/he would like (to have) a new car.
      Szeretett volna otthon maradni.S/he wanted to stay at home.

Further reading

  • senses 5. and 6. at szeret in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN