sztachnąć

Hello, you have come here looking for the meaning of the word sztachnąć. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word sztachnąć, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say sztachnąć in singular and plural. Everything you need to know about the word sztachnąć you have here. The definition of the word sztachnąć will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofsztachnąć, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Polish

Etymology

From German stacheln +‎ -nąć.

Pronunciation

Verb

sztachnąć pf (imperfective sztachać)

  1. (reflexive with się, colloquial, smoking) to take a drag, to toke
    Synonym: zaciągnąć się

Conjugation

Conjugation of sztachnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive sztachnąć
future tense 1st sztachnę sztachniemy
2nd sztachniesz sztachniecie
3rd sztachnie sztachną
impersonal sztachnie się
past tense 1st sztachnąłem,
-(e)m sztachnął
sztachnęłam,
-(e)m sztachnęła
sztachnęłom,
-(e)m sztachnęło
sztachnęliśmy,
-(e)śmy sztachnęli
sztachnęłyśmy,
-(e)śmy sztachnęły
2nd sztachnąłeś,
-(e)ś sztachnął
sztachnęłaś,
-(e)ś sztachnęła
sztachnęłoś,
-(e)ś sztachnęło
sztachnęliście,
-(e)ście sztachnęli
sztachnęłyście,
-(e)ście sztachnęły
3rd sztachnął sztachnęła sztachnęło sztachnęli sztachnęły
impersonal sztachnięto
conditional 1st sztachnąłbym,
bym sztachnął
sztachnęłabym,
bym sztachnęła
sztachnęłobym,
bym sztachnęło
sztachnęlibyśmy,
byśmy sztachnęli
sztachnęłybyśmy,
byśmy sztachnęły
2nd sztachnąłbyś,
byś sztachnął
sztachnęłabyś,
byś sztachnęła
sztachnęłobyś,
byś sztachnęło
sztachnęlibyście,
byście sztachnęli
sztachnęłybyście,
byście sztachnęły
3rd sztachnąłby,
by sztachnął
sztachnęłaby,
by sztachnęła
sztachnęłoby,
by sztachnęło
sztachnęliby,
by sztachnęli
sztachnęłyby,
by sztachnęły
impersonal sztachnięto by
imperative 1st niech sztachnę sztachnijmy
2nd sztachnij sztachnijcie
3rd niech sztachnie niech sztachną
anterior adverbial participle sztachnąwszy
verbal noun sztachnięcie

Derived terms

nouns

Further reading

  • sztachnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • sztachnąć in Polish dictionaries at PWN