Hello, you have come here looking for the meaning of the word
thorax . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
thorax , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
thorax in singular and plural. Everything you need to know about the word
thorax you have here. The definition of the word
thorax will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
thorax , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
(1)
Diagram showing the thorax of an insect.
Etymology
From Latin thorax , from Ancient Greek θώραξ ( thṓrax , “ a breastplate, cuirass, corslet ” ) .
Pronunciation
Noun
thorax (plural thoraces or thoraxes )
( anatomy ) The region of the mammalian body between the neck and abdomen as well as the cavity containing the heart and lungs .
Hyponym: chest ( synonymous in humans and some other animals )
Holonyms: torso , trunk < body
Meronym: chest
( entomology and arachnology ) The middle of three distinct divisions in an insect , crustacean or arachnid body to which the legs are attached.
Holonym: body
Meronyms: prothorax , mesothorax , metathorax
Comeronyms: head , abdomen
Derived terms
Translations
region of the mammalian body
Armenian: կրծքավանդակ (hy) ( krckʻavandak )
Bulgarian: гръден кош m ( grǎden koš )
Catalan: tòrax (ca) m
Cebuano: dughan
Chinese:
Mandarin: 胸部 (zh) ( xiōngbù ) , 胸廓 (zh) ( xiōngkuò )
Czech: hruď (cs) f , hrudník (cs) m
Dutch: borst (nl) , borstkas (nl)
Esperanto: torako
Finnish: rintakehä (fi)
French: thorax (fr) m
Galician: tórax (gl) m , arca (gl) f
German: Thorax (de) m
Greek: θώρακας (el) m ( thórakas )
Hungarian: mellkas (hu)
Icelandic: brjóst (is) n , brjóstkassi (is) m , brjósthol (is) n
Ido: torako (io)
Irish: tóracs m , cliabhrach m
Italian: torace (it) m , petto (it) m
Japanese: 胸郭 (ja) ( きょうかく, kyōkaku )
Korean: 흉곽 (ko) ( hyunggwak ) , 흉부 (ko) ( hyungbu )
Kurdish:
Northern Kurdish: sing (ku) m
Lombard: torax m , peit m
Macedonian: гради f pl ( gradi )
Malay: toraks
Malayalam: നെഞ്ച് (ml) ( neñcŭ )
Maori: tārāuma , hōpara
Occitan: torax (oc) m
Polish: klatka piersiowa (pl) f
Portuguese: tórax (pt) m
Russian: грудна́я кле́тка (ru) f ( grudnája klétka ) , то́ракс (ru) m ( tóraks )
Sanskrit: वक्षस् (sa) n ( vakṣas )
Santali: ᱠᱚᱲᱟᱢ ( kôṛam )
Scottish Gaelic: broilleach m , cliabh m
Slovene: toraks m , prsni koš (sl) m
Spanish: tórax (es) m
Swedish: thorax (sv) , bröstkorg (sv)
Tagalog: dibdib (tl)
Thai: อก (th) ( òk )
Ukrainian: то́ракс m ( tóraks ) , грудна́ клі́тка f ( hrudná klítka )
Vietnamese: ngực (vi) , vòng một
Yiddish: ברוסטקאַסטן m ( brustkastn )
middle of three distinct divisions in an insect, crustacean or arachnid body
Finnish
Etymology
Learned borrowing from Latin thorax , from Ancient Greek θώραξ ( thṓrax ) .
Pronunciation
Noun
thorax
thorax
Declension
Synonyms
Derived terms
Further reading
French
thorax
Etymology
From Latin thōrax , from Ancient Greek θώραξ ( thṓrax , “ a breastplate, cuirass, corslet ” ) .
Pronunciation
Noun
thorax m (plural thorax )
thorax
Further reading
Latin
Etymology
From Ancient Greek θώραξ ( thṓrax , “ a breastplate, cuirass, corslet ” ) .
Pronunciation
Noun
thōrax m (genitive thōrācis ) ; third declension
( anatomy ) chest , thorax
breastplate , cuirass
doublet , stomacher
bust (statue)
Declension
Third-declension noun.
Synonyms
Descendants
References
“thorax ”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879 ) A Latin Dictionary , Oxford: Clarendon Press
“thorax ”, in Charlton T. Lewis (1891 ) An Elementary Latin Dictionary , New York: Harper & Brothers
thorax in Gaffiot, Félix (1934 ) Dictionnaire illustré latin-français , Hachette.
“thorax ”, in The Perseus Project (1999 ) Perseus Encyclopedia
“thorax ”, in Harry Thurston Peck, editor (1898 ), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities , New York: Harper & Brothers
“thorax ”, in William Smith, editor (1848 ), A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology , London: John Murray
Portuguese
Noun
thorax m (plural thoraxes )
Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of tórax .
Swedish
Noun
thorax c
( anatomy ) thorax
See also
References