Hello, you have come here looking for the meaning of the word
trógae. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
trógae, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
trógae in singular and plural. Everything you need to know about the word
trógae you have here. The definition of the word
trógae will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
trógae, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Irish
Etymology
From Proto-Celtic *trougiyā (“sorrow, sadness”), from *trougos (“sorry, sad”). Cognate with Breton truez (“pity”).[1] Surface analysis trúag + -e.
Pronunciation
Noun
trógae f
- misery
Declension
| Feminine iā-stem
|
|
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| Nominative
|
trógaeL
|
trógaiL
|
trógai
|
| Vocative
|
trógaeL
|
trógaiL
|
trógai
|
| Accusative
|
trógaiN
|
trógaiL
|
trógai
|
| Genitive
|
trógae
|
trógaeL
|
trógaeN
|
| Dative
|
trógaiL
|
trógaib
|
trógaib
|
Initial mutations of a following adjective:
- H = triggers aspiration
- L = triggers lenition
- N = triggers nasalization
|
Quotations
- c. 800–825, Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483, Ml. 40b8
cach la céin aisndís dïa thrógai, in céin n-aili aisṅdís dind ḟortacht du·rat Día dó ⁊ indas dund·rét- at the one time a statement of his misery, at another time a statement of the help that God has given him and how he has protected him
Descendants
Mutation
Mutation of trógae
| radical |
lenition |
nasalization
|
| trógae
|
thrógae
|
trógae
pronounced with /d(ʲ)-/
|
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
Further reading