IPA(key): [tɨ˨˩˨ kɨəŋ˨˩] <span class="searchmatch">tự</span> <span class="searchmatch">cường</span> to strengthen oneself with much effort Một dân tộc muốn phồn thịnh thì đức tính <span class="searchmatch">tự</span> <span class="searchmatch">cường</span> nghiễm nhiên phải rèn luyện...
<span class="searchmatch">tự</span> chủ <span class="searchmatch">tự</span> <span class="searchmatch">cường</span> <span class="searchmatch">tự</span> diệt <span class="searchmatch">tự</span> do <span class="searchmatch">tự</span> dưng <span class="searchmatch">tự</span> đắc <span class="searchmatch">tự</span> động <span class="searchmatch">tự</span> giác <span class="searchmatch">tự</span> hào <span class="searchmatch">tự</span> kỉ <span class="searchmatch">tự</span> làm <span class="searchmatch">tự</span> chịu <span class="searchmatch">tự</span> lập <span class="searchmatch">tự</span> mãn <span class="searchmatch">tự</span> nguyện <span class="searchmatch">tự</span> nhận <span class="searchmatch">tự</span> nhiên <span class="searchmatch">tự</span> phát <span class="searchmatch">tự</span> phụ <span class="searchmatch">tự</span> quản...
IPA(key): [tɨ˨˩˨ lɨk̚˨˩˨] <span class="searchmatch">tự</span> lực by one's own effort without others' help or support Near-synonym: <span class="searchmatch">tự</span> <span class="searchmatch">cường</span> Qua tuổi 18 rồi thì phải biết <span class="searchmatch">tự</span> lực mà kiếm sống đi...
See also: <span class="searchmatch">cuồng</span>, <span class="searchmatch">cương</span>, <span class="searchmatch">cường</span>, <span class="searchmatch">Cường</span>, and <span class="searchmatch">cưỡng</span> FWOTD – 14 May 2023 (Hà Nội) IPA(key): [kuəŋ˧˦] (Huế) IPA(key): [kuəŋ˦˧˥] (Saigon) IPA(key): [kuəŋ˦˥]...
(Saigon) IPA(key): [kuəŋ˦˥ kuəŋ˨˩] cuống <span class="searchmatch">cuồng</span> having lost one's head due to panic 2005 [1957–1959], chapter 3, in Cao <span class="searchmatch">Tự</span> Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Nhà...
clumsy due to loss of cool or self-control 2005 [1957–1959], chapter 5, in Cao <span class="searchmatch">Tự</span> Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Nhà xuất bản Văn học, translation of 射雕英雄传...
(Saigon) IPA(key): [kɨəŋ˨˩˦ ʔɛp̚˦˥] <span class="searchmatch">cưỡng</span> ép to force Synonym: <span class="searchmatch">cưỡng</span> bức 2005 [1957–1959], chapter 1, in Cao <span class="searchmatch">Tự</span> Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Nhà...
) IPA(key): /kwoŋ¹/ <span class="searchmatch">cuông</span> (Mường Bi) tale (passed down through generations) Nguyễn Văn Khang, Bùi Chỉ, Hoàng Văn Hành (2002) <span class="searchmatch">Từ</span> điển Mường - Việt (Muong...
tam <span class="searchmatch">cương</span> (Confucianism) the three bonds: quân thần (君臣, “ruler and subject”) phụ <span class="searchmatch">tử</span> (父子, “father and son”) phu phụ (夫婦, “husband and wife”) tam <span class="searchmatch">cương</span> ngũ...
lip̚˦˧˥] (Saigon) IPA(key): [tʊw˧˧ lip̚˦˥] Phonetic spelling: tu líp (classifier cây, bông, hoa) tu-líp a tulip Synonyms: uất kim hương, uất kim <span class="searchmatch">cương</span>...