ugyanez
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ugyanez | ugyanezek |
accusative | ugyanezt | ugyanezeket |
dative | ugyanennek | ugyanezeknek |
instrumental | ugyanezzel | ugyanezekkel |
causal-final | ugyanezért | ugyanezekért |
translative | ugyanezzé | ugyanezekké |
terminative | ugyaneddig | ugyanezekig |
essive-formal | ugyanekként | ugyanezekként |
essive-modal | — | — |
inessive | ugyanebben | ugyanezekben |
superessive | ugyanezen | ugyanezeken |
adessive | ugyanennél | ugyanezeknél |
illative | ugyanebbe | ugyanezekbe |
sublative | ugyanerre | ugyanezekre |
allative | ugyanehhez | ugyanezekhez |
elative | ugyanebből | ugyanezekből |
delative | ugyanerről | ugyanezekről |
ablative | ugyanettől | ugyanezektől |
non-attributive possessive – singular |
ugyanezé | ugyanezeké |
non-attributive possessive – plural |
ugyanezéi | ugyanezekéi |
ugyanez
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ugyanez | ugyanezek |
accusative | ugyanezt | ugyanezeket |
dative | ugyanennek | ugyanezeknek |
instrumental | ugyanezzel | ugyanezekkel |
causal-final | ugyanezért | ugyanezekért |
translative | ugyanezzé | ugyanezekké |
terminative | ugyaneddig | ugyanezekig |
essive-formal | ugyanekként | ugyanezekként |
essive-modal | — | — |
inessive | ugyanebben | ugyanezekben |
superessive | ugyanezen | ugyanezeken |
adessive | ugyanennél | ugyanezeknél |
illative | ugyanebbe | ugyanezekbe |
sublative | ugyanerre | ugyanezekre |
allative | ugyanehhez | ugyanezekhez |
elative | ugyanebből | ugyanezekből |
delative | ugyanerről | ugyanezekről |
ablative | ugyanettől | ugyanezektől |
non-attributive possessive – singular |
ugyanezé | ugyanezeké |
non-attributive possessive – plural |
ugyanezéi | ugyanezekéi |
1 Semhogy and semmint are conjunctions meaning “(rather) than”, “before” (as in inkább meghal, semhogy… ― he'll rather die than…).
2 Valamint is now only used in the sense of “as well as” in enumerations.
3 Mindeddig/-addig mean “up until this/that point” (= egészen eddig/addig).
Csak following relative pronouns expresses “-ever”, e.g. aki csak (“whoever”); is after “any” pronouns emphasizes “no matter”: akármit is (“no matter what”).