Hello, you have come here looking for the meaning of the word
upięknić. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
upięknić, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
upięknić in singular and plural. Everything you need to know about the word
upięknić you have here. The definition of the word
upięknić will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
upięknić, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Polish
Etymology
From u- + piękny + -ić. First attested in 1780.[1] Compare Kashubian ùpiãknic and Silesian upiyknić.
Pronunciation
Verb
upięknić pf (imperfective upiękniać)
- (transitive) to beautify, to make pretty (to cause to be more pleasant to look at)
- Synonyms: upiększyć, wypięknić, wypiększyć
- (transitive) to beautify, to make pretty (to cause something to be considered more aesthetically valuable)
- Synonym: upiększyć
- (transitive) to gussy up (to make superficially more attractive; to give a falsely pleasant appearance to)
- Synonyms: upiększyć, zaczarować
- (reflexive with się) to beautify oneself, to make oneself pretty (to cause oneself to be more pleasant to look at)
- Synonyms: upiększyć się, wypiększyć się
- (reflexive with się) to get beautified (to undergo beautification from external forces, e.g., a hairdresser)
- Synonyms: upiększyć się, wypięknić się
- (reflexive with się) to get beautified (to become more beautiful, e.g., of a city)
- Synonym: upiększyć się
Conjugation
Conjugation of upięknić pf
|
upięknić
|
upięknię
|
upięknimy
|
upięknisz
|
upięknicie
|
upiękni
|
upięknią
|
upiękni się
|
upiękniłem, -(e)m upięknił
|
upiękniłam, -(e)m upiękniła
|
upiękniłom, -(e)m upiękniło
|
upiękniliśmy, -(e)śmy upięknili
|
upiękniłyśmy, -(e)śmy upiękniły
|
upiękniłeś, -(e)ś upięknił
|
upiękniłaś, -(e)ś upiękniła
|
upiękniłoś, -(e)ś upiękniło
|
upiękniliście, -(e)ście upięknili
|
upiękniłyście, -(e)ście upiękniły
|
upięknił
|
upiękniła
|
upiękniło
|
upięknili
|
upiękniły
|
upiękniono
|
upiękniłbym, bym upięknił
|
upiękniłabym, bym upiękniła
|
upiękniłobym, bym upiękniło
|
upięknilibyśmy, byśmy upięknili
|
upiękniłybyśmy, byśmy upiękniły
|
upiękniłbyś, byś upięknił
|
upiękniłabyś, byś upiękniła
|
upiękniłobyś, byś upiękniło
|
upięknilibyście, byście upięknili
|
upiękniłybyście, byście upiękniły
|
upiękniłby, by upięknił
|
upiękniłaby, by upiękniła
|
upiękniłoby, by upiękniło
|
upiękniliby, by upięknili
|
upiękniłyby, by upiękniły
|
upiękniono by
|
niech upięknię
|
upięknijmy
|
upięknij
|
upięknijcie
|
niech upiękni
|
niech upięknią
|
upiękniony
|
upiękniona
|
upięknione
|
upięknieni
|
upięknione
|
upiękniwszy
|
upięknienie
|
References
Further reading
- upięknić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- upięknić się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- upięknić in Polish dictionaries at PWN
- Aleksander Zdanowicz (1861) “upięknić”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “upięknić”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 7, Warsaw, page 323