From Middle High German versüenen, versuonen, from Old High German firsuonen, from the same root as Sühne. The change of the root vowel from ü to ö is probably due to Low German influence, compare Middle Low German vorsȫnen, versoenen.
versöhnen (weak, third-person singular present versöhnt, past tense versöhnte, past participle versöhnt, auxiliary haben)
infinitive | versöhnen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | versöhnend | ||||
past participle | versöhnt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich versöhne | wir versöhnen | i | ich versöhne | wir versöhnen |
du versöhnst | ihr versöhnt | du versöhnest | ihr versöhnet | ||
er versöhnt | sie versöhnen | er versöhne | sie versöhnen | ||
preterite | ich versöhnte | wir versöhnten | ii | ich versöhnte1 | wir versöhnten1 |
du versöhntest | ihr versöhntet | du versöhntest1 | ihr versöhntet1 | ||
er versöhnte | sie versöhnten | er versöhnte1 | sie versöhnten1 | ||
imperative | versöhn (du) versöhne (du) |
versöhnt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.