From voi (“oh”) + -hkia. Compare huhkia.
voihkia
| Inflection of voihkia (Kotus type 61/sallia, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | voihkin | en voihki | 1st sing. | olen voihkinut | en ole voihkinut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | voihkit | et voihki | 2nd sing. | olet voihkinut | et ole voihkinut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | voihkii | ei voihki | 3rd sing. | on voihkinut | ei ole voihkinut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | voihkimme | emme voihki | 1st plur. | olemme voihkineet | emme ole voihkineet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | voihkitte | ette voihki | 2nd plur. | olette voihkineet | ette ole voihkineet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | voihkivat | eivät voihki | 3rd plur. | ovat voihkineet | eivät ole voihkineet | ||||||||||||||||
| passive | voihkitaan | ei voihkita | passive | on voihkittu | ei ole voihkittu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | voihkin | en voihkinut | 1st sing. | olin voihkinut | en ollut voihkinut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | voihkit | et voihkinut | 2nd sing. | olit voihkinut | et ollut voihkinut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | voihki | ei voihkinut | 3rd sing. | oli voihkinut | ei ollut voihkinut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | voihkimme | emme voihkineet | 1st plur. | olimme voihkineet | emme olleet voihkineet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | voihkitte | ette voihkineet | 2nd plur. | olitte voihkineet | ette olleet voihkineet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | voihkivat | eivät voihkineet | 3rd plur. | olivat voihkineet | eivät olleet voihkineet | ||||||||||||||||
| passive | voihkittiin | ei voihkittu | passive | oli voihkittu | ei ollut voihkittu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | voihkisin | en voihkisi | 1st sing. | olisin voihkinut | en olisi voihkinut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | voihkisit | et voihkisi | 2nd sing. | olisit voihkinut | et olisi voihkinut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | voihkisi | ei voihkisi | 3rd sing. | olisi voihkinut | ei olisi voihkinut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | voihkisimme | emme voihkisi | 1st plur. | olisimme voihkineet | emme olisi voihkineet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | voihkisitte | ette voihkisi | 2nd plur. | olisitte voihkineet | ette olisi voihkineet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | voihkisivat | eivät voihkisi | 3rd plur. | olisivat voihkineet | eivät olisi voihkineet | ||||||||||||||||
| passive | voihkittaisiin | ei voihkittaisi | passive | olisi voihkittu | ei olisi voihkittu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | voihki | älä voihki | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | voihkikoon | älköön voihkiko | 3rd sing. | olkoon voihkinut | älköön olko voihkinut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | voihkikaamme | älkäämme voihkiko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | voihkikaa | älkää voihkiko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | voihkikoot | älkööt voihkiko | 3rd plur. | olkoot voihkineet | älkööt olko voihkineet | ||||||||||||||||
| passive | voihkittakoon | älköön voihkittako | passive | olkoon voihkittu | älköön olko voihkittu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | voihkinen | en voihkine | 1st sing. | lienen voihkinut | en liene voihkinut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | voihkinet | et voihkine | 2nd sing. | lienet voihkinut | et liene voihkinut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | voihkinee | ei voihkine | 3rd sing. | lienee voihkinut | ei liene voihkinut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | voihkinemme | emme voihkine | 1st plur. | lienemme voihkineet | emme liene voihkineet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | voihkinette | ette voihkine | 2nd plur. | lienette voihkineet | ette liene voihkineet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | voihkinevat | eivät voihkine | 3rd plur. | lienevät voihkineet | eivät liene voihkineet | ||||||||||||||||
| passive | voihkittaneen | ei voihkittane | passive | lienee voihkittu | ei liene voihkittu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | voihkia | present | voihkiva | voihkittava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | voihkinut | voihkittu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | voihkiessa | voihkittaessa | agent3 | voihkima | ||||||||||||||||
|
negative | voihkimaton | |||||||||||||||||||
| instructive | voihkien | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | voihkimassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | voihkimasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | voihkimaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | voihkimalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | voihkimatta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | voihkiman | voihkittaman | |||||||||||||||||||
| 4th4 | verbal noun | voihkiminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||