<span class="searchmatch">xanh</span> lơ <span class="searchmatch">xanh</span> lướt <span class="searchmatch">xanh</span> mắt <span class="searchmatch">xanh</span> mét <span class="searchmatch">xanh</span> ngắt <span class="searchmatch">xanh</span> om <span class="searchmatch">xanh</span> rì <span class="searchmatch">xanh</span> rờn <span class="searchmatch">xanh</span> rớt <span class="searchmatch">xanh</span> tốt <span class="searchmatch">xanh</span> tuya <span class="searchmatch">xanh</span> tươi <span class="searchmatch">xanh</span> um <span class="searchmatch">xanh</span> vỏ đỏ lòng <span class="searchmatch">xanh</span> <span class="searchmatch">xanh</span> <span class="searchmatch">xanh</span> xao...
<span class="searchmatch">xanh</span> (“grue”) + lam (“blue”). (Hà Nội) IPA(key): [sajŋ̟˧˧ laːm˧˧] (Huế) IPA(key): [sɛɲ˧˧ laːm˧˧] (Saigon) IPA(key): [san˧˧ laːm˧˧] <span class="searchmatch">xanh</span> lam (color) blue...
nɨək̚˦˧˥ ʔɓiəŋ˧˨] (Saigon) IPA(key): [san˧˧ nɨək̚˦˥ ʔɓiəŋ˨˩˦] <span class="searchmatch">xanh</span> nước biển blue as opposed to green (blue as opposed to green): <span class="searchmatch">xanh</span> dương, <span class="searchmatch">xanh</span> lam, lam...
<span class="searchmatch">xanh</span> (“grue”) + dương (“ocean”). (Hà Nội) IPA(key): [sajŋ̟˧˧ zɨəŋ˧˧] (Huế) IPA(key): [sɛɲ˧˧ jɨəŋ˧˧] (Saigon) IPA(key): [san˧˧ jɨəŋ˧˧] <span class="searchmatch">xanh</span> dương blue...
Vietnamese Wikipedia has an article on: <span class="searchmatch">xanh</span> da trời Wikipedia vi <span class="searchmatch">xanh</span> (“grue”) + da (“skin”) + trời (“sky”). (Hà Nội) IPA(key): [sajŋ̟˧˧ zaː˧˧ t͡ɕəːj˨˩]...
đèn + <span class="searchmatch">xanh</span>. (Hà Nội) IPA(key): [ʔɗɛn˨˩ sajŋ̟˧˧] (Huế) IPA(key): [ʔɗɛŋ˦˩ sɛɲ˧˧] (Saigon) IPA(key): [ʔɗɛŋ˨˩ san˧˧] đèn <span class="searchmatch">xanh</span> (literally and figuratively)...
Vietnamese Wikipedia has an article on: <span class="searchmatch">xanh</span> lơ Wikipedia vi <span class="searchmatch">xanh</span> (“grue”) + lơ (“blue”). (Hà Nội) IPA(key): [sajŋ̟˧˧ ləː˧˧] (Huế) IPA(key): [sɛɲ˧˧ ləː˧˧]...
Vietnamese Wikipedia has an article on: Cải bẹ <span class="searchmatch">xanh</span> Wikipedia vi cải (“Brassica”) + <span class="searchmatch">xanh</span> (“grue”). (Hà Nội) IPA(key): [kaːj˧˩ sajŋ̟˧˧] (Huế) IPA(key):...
<span class="searchmatch">xanh</span> (“green or blue”) + lá cây (“leaf”). (Hà Nội) IPA(key): [sajŋ̟˧˧ laː˧˦ kəj˧˧] (Huế) IPA(key): [sɛɲ˧˧ laː˨˩˦ kəj˧˧] (Saigon) IPA(key): [san˧˧ laː˦˥...
+ <span class="searchmatch">xanh</span>. (Hà Nội) IPA(key): [ʔɗəw˧˨ʔ sajŋ̟˧˧] (Huế) IPA(key): [ʔɗəw˨˩ʔ sɛɲ˧˧] (Saigon) IPA(key): [ʔɗəw˨˩˨ san˧˧] (classifier cây, hạt, hột) đậu <span class="searchmatch">xanh</span> mung...