Hello, you have come here looking for the meaning of the word
παροτρύνω. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
παροτρύνω, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
παροτρύνω in singular and plural. Everything you need to know about the word
παροτρύνω you have here. The definition of the word
παροτρύνω will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
παροτρύνω, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Greek
Pronunciation
- IPA(key): /pa.ɾoˈtɾi.no/
- Hyphenation: πα‧ρο‧τρύ‧νω
Verb
παροτρύνω • (parotrýno) (past παρότρυνα, passive παροτρύνομαι, p‑past παροτρύνθηκα)
- to encourage, urge
Conjugation
παροτρύνω παροτρύνομαι
|
|
Active voice ➤
|
Passive voice ➤
|
| Indicative mood ➤
|
Imperfective aspect ➤
|
Perfective aspect ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
| Non-past tenses ➤
|
Present ➤
|
Dependent ➤
|
Present
|
Dependent
|
| 1 sg
|
παροτρύνω
|
παροτρύνω
|
παροτρύνομαι
|
παροτρυνθώ
|
| 2 sg
|
παροτρύνεις
|
παροτρύνεις
|
παροτρύνεσαι
|
παροτρυνθείς
|
| 3 sg
|
παροτρύνει
|
παροτρύνει
|
παροτρύνεται
|
παροτρυνθεί
|
|
|
| 1 pl
|
παροτρύνουμε, [‑ομε]
|
παροτρύνουμε, [‑ομε]
|
παροτρυνόμαστε
|
παροτρυνθούμε
|
| 2 pl
|
παροτρύνετε
|
παροτρύνετε
|
παροτρύνεστε, παροτρυνόσαστε
|
παροτρυνθείτε
|
| 3 pl
|
παροτρύνουν(ε)
|
παροτρύνουν(ε)
|
παροτρύνονται
|
παροτρυνθούν(ε)
|
|
|
| Past tenses ➤
|
Imperfect ➤
|
Simple past ➤
|
Imperfect
|
Simple past
|
| 1 sg
|
παρότρυνα
|
παρότρυνα
|
παροτρυνόμουν(α)
|
παροτρύνθηκα
|
| 2 sg
|
παρότρυνες
|
παρότρυνες
|
παροτρυνόσουν(α)
|
παροτρύνθηκες
|
| 3 sg
|
παρότρυνε
|
παρότρυνε
|
παροτρυνόταν(ε)
|
παροτρύνθηκε
|
|
|
| 1 pl
|
παροτρύναμε
|
παροτρύναμε
|
παροτρυνόμασταν, (‑όμαστε)
|
παροτρυνθήκαμε
|
| 2 pl
|
παροτρύνατε
|
παροτρύνατε
|
παροτρυνόσασταν, (‑όσαστε)
|
παροτρυνθήκατε
|
| 3 pl
|
παρότρυναν, παροτρύναν(ε)
|
παρότρυναν, παροτρύναν(ε)
|
παροτρύνονταν, (παροτρυνόντουσαν)
|
παροτρύνθηκαν, παροτρυνθήκαν(ε)
|
|
|
| Future tenses ➤
|
Continuous ➤
|
Simple ➤
|
Continuous
|
Simple
|
| 1 sg
|
θα παροτρύνω ➤
|
θα παροτρύνω ➤
|
θα παροτρύνομαι ➤
|
θα παροτρυνθώ ➤
|
| 2,3 sg, 1,2,3 pl
|
θα παροτρύνεις, …
|
θα παροτρύνεις, …
|
θα παροτρύνεσαι, …
|
θα παροτρυνθείς, …
|
|
|
|
|
Perfect aspect ➤
|
Perfect aspect
|
| Present perfect ➤
|
έχω, έχεις, … παροτρύνει
|
έχω, έχεις, … παροτρυνθεί
|
| Past perfect ➤
|
είχα, είχες, … παροτρύνει
|
είχα, είχες, … παροτρυνθεί
|
| Future perfect ➤
|
θα έχω, θα έχεις, … παροτρύνει
|
θα έχω, θα έχεις, … παροτρυνθεί
|
|
|
| Subjunctive mood ➤
|
Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
|
|
|
| Imperative mood ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
| 2 sg
|
παρότρυνε
|
παρότρυνε
|
—
|
παροτρύνσου
|
| 2 pl
|
παροτρύνετε
|
παροτρύνετε
|
παροτρύνεστε
|
παροτρυνθείτε
|
|
|
| Other forms
|
Active voice
|
Passive voice
|
| Present participle➤
|
παροτρύνοντας ➤
|
—
|
| Perfect participle➤
|
έχοντας παροτρύνει ➤
|
—
|
|
|
| Nonfinite form➤
|
παροτρύνει
|
παροτρυνθεί
|
|
|
|
|
Notes
Appendix:Greek verbs
|
• (…) optional or informal. rare. {…} learned, archaic.
• Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
• Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
|
|
|
Synonyms