meaning is a semantic loan from Russian петух (petux). IPA(key): [ʔataːqa] <span class="searchmatch">атакъэ</span> • (ataqɛ) rooster, cock (slang) gay person; a homosexual ^ Abdokov, A. I...
From Proto-Northwest Caucasian *t:aq:a. Cognate with Adyghe <span class="searchmatch">атакъэ</span> (ataqɛ), Ubykh táqa. IPA(key): [ʔadaːqa] адакъэ • (adaqɛ) rooster, cock → Karachay-Balkar:...
петушить (petušitʹ) петуши́ться (petušítʹsja) петушо́нок (petušónok) → Adyghe: <span class="searchmatch">атакъэ</span> (ataqɛ, “homosexual”) (semantic loan) → Armenian: պիտուխ (pitux) → Azerbaijani:...
დოჸი (doʾi), დუჸია (duʾia) Unknown. Čuxua connects it with Adyghe <span class="searchmatch">атакъэ</span> (ataqɛ, “rooster, cock”), Kabardian адакъэ (adaqɛ), Ubykh táqa. Note however that...