IPA(key): [vəzvrɐˈɕːæ(j)ɪsʲ] <span class="searchmatch">возвраща́ясь</span> • (vozvraščájasʹ) present adverbial imperfective participle of возвраща́ться (vozvraščátʹsja)...
Constance Garnett, transl., Ward No. 6, 1921: Побыва́в у мещани́на и <span class="searchmatch">возвраща́ясь</span> к себе́ домо́й, он встре́тил о́коло по́чты знако́мого полице́йского надзира́теля...
London: Chatto & Windus, 1922: — Вот ещё варе́нье, — сказа́ла хозя́йка, <span class="searchmatch">возвраща́ясь</span> с блю́дечком, — ре́дька, ва́ренная в меду́! — Vot ješčó varénʹje, — skazála...
Karenina, 1901: — И чёрт его́ но́сит! — проговори́л про себя́ Лёвин, <span class="searchmatch">возвраща́ясь</span> к завя́зшему экипа́жу. — Заче́м вы пое́хали? — су́хо сказа́л он ему́...
the Village of Goryukhino, New York: Alfred A. Knopf, 2016: У́тром, <span class="searchmatch">возвраща́ясь</span> из Гла́вного шта́ба, заходи́л я обыкнове́нно в ни́зенькую конфе́тную...
vozvraščájuščijsja возвраща́вшийся vozvraščávšijsja passive — — adverbial <span class="searchmatch">возвраща́ясь</span> vozvraščájasʹ возвраща́вшись vozvraščávšisʹ present tense future tense...