Inherited from Proto-Slavic *voňa.
воня́ • (vonjá) f
Inherited from Proto-Slavic *voněti (ě/i-conjugation), an essive verb of Etymology 1.
воня́ • (vonjá) first-singular present indicative, impf
participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | indefinite | воня́щ vonjášt |
воня́л vonjál |
воня́л vonjál |
— | воне́йки vonéjki | |
definite subject form | воня́щият vonjáštijat |
воне́лият vonélijat |
— | — | |||
definite object form | воня́щия vonjáštija |
воне́лия vonélija |
— | — | |||
feminine | indefinite | воня́ща vonjášta |
воня́ла vonjála |
воня́ла vonjála |
— | ||
definite | воня́щата vonjáštata |
воня́лата vonjálata |
— | — | |||
neuter | indefinite | воня́що vonjášto |
воня́ло vonjálo |
воня́ло vonjálo |
— | воне́не vonéne | |
definite | воня́щото vonjáštoto |
воня́лото vonjáloto |
— | — | воне́нето vonéneto | ||
plural | indefinite | воня́щи vonjášti |
воне́ли vonéli |
воне́ли vonéli |
— | воне́ния, воне́нета vonénija, vonéneta | |
definite | воня́щите vonjáštite |
воне́лите vonélite |
— | — | воне́нията, воне́нетата vonénijata, vonénetata |
person | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present | воня́ vonjá |
вони́ш voníš |
вони́ voní |
вони́м voním |
вони́те voníte |
воня́т vonját | |
imperfect | воня́х vonjáh |
воне́ше vonéše |
воне́ше vonéše |
воня́хме vonjáhme |
воня́хте vonjáhte |
воня́ха vonjáha | |
aorist | воня́х vonjáh |
воня́ vonjá |
воня́ vonjá |
воня́хме vonjáhme |
воня́хте vonjáhte |
воня́ха vonjáha | |
future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
present perfect | Use the present indicative tense of съм and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
future perfect | Use the future indicative tense of съм and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | none
| ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
Use the first aorist indicative tense of бъ́да and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | |||||||
imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
вони́ voní |
воне́те vonéte |
Obsoletely (in Gerov):
participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | indefinite | воня́щ vonjášt |
вони́л voníl |
воня́л vonjál |
— | воне́йки vonéjki | |
definite subject form | воня́щият vonjáštijat |
вони́лият vonílijat |
— | — | |||
definite object form | воня́щия vonjáštija |
вони́лия vonílija |
— | — | |||
feminine | indefinite | воня́ща vonjášta |
вони́ла voníla |
воня́ла vonjála |
— | ||
definite | воня́щата vonjáštata |
вони́лата vonílata |
— | — | |||
neuter | indefinite | воня́що vonjášto |
вони́ло vonílo |
воня́ло vonjálo |
— | воне́не vonéne | |
definite | воня́щото vonjáštoto |
вони́лото voníloto |
— | — | воне́нето vonéneto | ||
plural | indefinite | воня́щи vonjášti |
вони́ли voníli |
воне́ли vonéli |
— | воне́ния, воне́нета vonénija, vonéneta | |
definite | воня́щите vonjáštite |
вони́лите vonílite |
— | — | воне́нията, воне́нетата vonénijata, vonénetata |
person | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present | воня́ vonjá |
вони́ш voníš |
вони́ voní |
вони́м voním |
вони́те voníte |
воня́т vonját | |
imperfect | воня́х vonjáh |
воне́ше vonéše |
воне́ше vonéše |
воня́хме vonjáhme |
воня́хте vonjáhte |
воня́ха vonjáha | |
aorist | вони́х voníh |
вони́ voní |
вони́ voní |
вони́хме voníhme |
вони́хте voníhte |
вони́ха voníha | |
future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
present perfect | Use the present indicative tense of съм and вони́л m, вони́ла f, вони́ло n, or вони́ли pl | ||||||
past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and вони́л m, вони́ла f, вони́ло n, or вони́ли pl | ||||||
future perfect | Use the future indicative tense of съм and вони́л m, вони́ла f, вони́ло n, or вони́ли pl | ||||||
future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and вони́л m, вони́ла f, вони́ло n, or вони́ли pl | ||||||
renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and вони́л m, вони́ла f, вони́ло n, or вони́ли pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and вони́л m, вони́ла f, вони́ло n, or вони́ли pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and вони́л m, вони́ла f, вони́ло n, or вони́ли pl | ||||||
dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and вони́л m, вони́ла f, вони́ло n, or вони́ли pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | none
| ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and вони́л m, вони́ла f, вони́ло n, or вони́ли pl | ||||||
conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and воня́л m, воня́ла f, воня́ло n, or воне́ли pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм and вони́л m, вони́ла f, вони́ло n, or вони́ли pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and вони́л m, вони́ла f, вони́ло n, or вони́ли pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and вони́л m, вони́ла f, вони́ло n, or вони́ли pl | ||||||
conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
Use the first aorist indicative tense of бъ́да and вони́л m, вони́ла f, вони́ло n, or вони́ли pl | |||||||
imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
вони́ voní |
воне́те vonéte |