Inherited from Old Ruthenian гвоздъ (hvozd),[1][2] from Old East Slavic гвоздь (gvozdĭ), from Proto-Slavic *gvozdь.[3] Compare Polish gwóźdź and Russian гвоздь (gvozdʹ).
гвозд • (hvozd) m inan (genitive гвазда́, nominative plural гвазды́, genitive plural гваздо́ў, diminutive гваздо́к)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гвозд hvozd |
гвазды́ hvazdý |
genitive | гвазда́ hvazdá |
гваздо́ў hvazdóŭ |
dative | гвазду́ hvazdú |
гвазда́м hvazdám |
accusative | гвозд hvozd |
гвазды́ hvazdý |
instrumental | гваздо́м hvazdóm |
гвазда́мі hvazdámi |
locative | гваздзе́ hvazdzjé |
гвазда́х hvazdáx |
count form | — | гвазды́1 hvazdý1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
Inherited from Old Slovak hvozd, from Proto-Slavic *gvozdь. Cognate with Carpathian Rusyn гвузд (hvuzd).
гвозд (hvozd) m inan (diminutive гвоздзик)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гвозд (hvozd) | гвозди (hvozdi) |
genitive | гвозда (hvozda) | гвоздох (hvozdox) |
dative | гвозду (hvozdu) | гвоздом (hvozdom) |
accusative | гвозд (hvozd) | гвозди (hvozdi) |
instrumental | гвоздом (hvozdom) | гвоздами (hvozdami) |
locative | гвоздзе / гвозду (hvozdze / hvozdu) | гвоздох (hvozdox) |
vocative | гвозду (hvozdu) | гвозди (hvozdi) |
Inherited from Proto-Slavic *gvozdъ.
гво̏зд m inan (Latin spelling gvȍzd)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гвозд | гвоздови |
genitive | гвозда | гвоздова |
dative | гвозду | гвоздовима |
accusative | гвозд | гвоздове |
vocative | гвозде | гвоздови |
locative | гвозду | гвоздовима |
instrumental | гвоздом | гвоздовима |
Inherited from Proto-Slavic *gvozdь.
гво̑зд or гво̏зд m inan (Latin spelling gvȏzd or gvȍzd)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | гвозд | гвоздови |
genitive | гвозда | гвоздова |
dative | гвозду | гвоздовима |
accusative | гвозд | гвоздове |
vocative | гвозде | гвоздови |
locative | гвозду | гвоздовима |
instrumental | гвоздом | гвоздовима |