друг друга

• IPA^(key):

друг дру́га • (druh drúha)

1. (archaic) one another, each other

   Synonym: адзі́н аднаго́ (adzín adnahó)

   • 1856, Vincent Dunin-Marcinkievič, “Kupałła”, in Ciekawyś? Przeczytaj!, Minsk: Drukiem Jokiela Dworzeca, page 18:

     My — jak ciapiér lúbim druh drúha — lubíci / Búdziem wiek at siérca — szczásna z saboj żýci!

     We—as we love each other now—will heartily do forever—living happily with inner peace!

   • 1933, Валеры Маракоў, “Вынаходніцтва майго сябры Капусьціка”, in Права на зброю, Minsk: ДВБ, page 49:

     Вітаем друг друга, / і музыка зор / акомпануе поэту.

     Vitajem druh druha, / i muzyka zor / akómpanuje póetu.

     We greet each other, and the music of the stars accompanies the poet.

• IPA^(key):

• Audio:

  (file)

друг дру́га • (drug drúga)

1. one another, each other

   держа́ть друг дру́га за́ руку ― deržátʹ drug drúga zá ruku ― to hold each other by the hand

   • 1956, “Статья 3”, in Советско-японская декларация 1956 года; English translation from Joint Declaration by the Union of Soviet Socialist Republics and Japan, 1957:

     СССР и Япо́ния взаи́мно обязу́ются не вме́шиваться пря́мо и́ли ко́свенно во вну́тренние дела́ друг дру́га по любы́м моти́вам экономи́ческого, полити́ческого и́ли идеологи́ческого хара́ктера.

     SSSR i Japónija vzaímno objazújutsja ne vméšivatʹsja prjámo íli kósvenno vo vnútrennije delá drug drúga po ljubým motívam ekonomíčeskovo, politíčeskovo íli ideologíčeskovo xaráktera.

     The USSR and Japan reciprocally undertake not to intervene directly or indirectly in each other's domestic affairs for any economic, political or ideological reasons.

• The first друг is always in the nominative case, while the second declines as necessary.
• When used with a preposition, formally the preposition goes before the second друг (друг с (s) другом, “with each other, together”), but in colloquial speech the preposition often comes before the first друг (с друг другом).