звичай
Hello, you have come here looking for the meaning of the word звичай. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word звичай, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say звичай in singular and plural. Everything you need to know about the word звичай you have here. The definition of the word звичай will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofзвичай, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak zvyčaj, from Proto-Slavic *sъvyčajь. Cognates include Belarusian звы́чай (zvýčaj), Polish zwyczaj and Ukrainian звича́й (zvyčáj).
Pronunciation
Noun
звичай (zvičaj) m inan
Related terms
adjectives
adverbs
verbs
- узвичаїц pf (uzvičajic)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “звичай”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “custom”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 74
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ruthenian звы́чай (zvýčaj), from Old East Slavic съвычаи (sŭvyčai), from Proto-Slavic *sъvyčajь. Compare Polish zwyczaj.
Pronunciation
Noun
зви́чай • (zvýčaj) m inan (genitive зви́чаю, nominative plural зви́чаї, genitive plural зви́чаїв, relational adjective звичає́вий)
Declension
Declension of зви́чай (inan j-stem masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | зви́чай zvýčaj |
зви́чаї zvýčaji |
| genitive | зви́чаю zvýčaju |
зви́чаїв zvýčajiv |
| dative | зви́чаю, зви́чаєві zvýčaju, zvýčajevi |
зви́чаям zvýčajam |
| accusative | зви́чай zvýčaj |
зви́чаї zvýčaji |
| instrumental | зви́чаєм zvýčajem |
зви́чаями zvýčajamy |
| locative | зви́чаї, звичаю́ zvýčaji, zvyčajú |
зви́чаях zvýčajax |
| vocative | зви́чаю zvýčaju |
зви́чаї zvýčaji |
Derived terms
- зазви́ча́й (zazvýčáj)
- (rare) звича́їти impf (zvyčájity)
- звича́йний (zvyčájnyj)
Related terms
- звика́ти impf (zvykáty)
- звика́тися impf (zvykátysja)
- зви́кнути pf (zvýknuty)
- зви́кнутися pf (zvýknutysja)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “звичай”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “звичай”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “звичай”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “звичай”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “звичай”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
- “звичай”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “звичай”, in Словник.ua (in Ukrainian)