Hello, you have come here looking for the meaning of the word
звольніць па артыкуле. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
звольніць па артыкуле, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
звольніць па артыкуле in singular and plural. Everything you need to know about the word
звольніць па артыкуле you have here. The definition of the word
звольніць па артыкуле will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
звольніць па артыкуле, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Belarusian
Etymology
Literally, “fire according to an article”, i.e. an article of a law. Compare Russian уво́лить по статье́ (uvólitʹ po statʹjé).
Pronunciation
Noun
зво́льніць па арты́куле • (zvólʹnicʹ pa artýkulje) pf (imperfective звальня́ць па арты́куле)
- (colloquial) fire with cause (terminate employment for employee’s misconduct)
2020 August 27, Алесь Дашчынскі, “У РНПЦ кардыялёгіі зьбіраюць подпісы пад калектыўнай заявай у абарону дырэктара ”, in Радыё Свабода, archived from the original on 19 August 2020:Паводле яго калегаў, учора зьявілася інфармацыя, што Мрочака хочуць звольніць па артыкуле, але як гэта будзе, невядома.- Pavódlje jahó kaljehaŭ, učóra zʹjavilasja infarmacyja, što Mróčaka xóčucʹ zvólʹnicʹ pa artykulje, alje jak heta budzje, njevjadóma.
- According to his colleagues, information appeared yesterday that there is desire to fire Mročak with a cause, but it's unknown how it will happen.
2017 August 16, Nastaśsia Roŭda (quoting Źmicier Jackievič), “«Дырэктара дома-музея Міцкевіча можна было даўно звольніць па артыкуле» — іншае тлумачэнне канфлікту ў Завоссі ”, in Naša Niva, archived from the original on 29 January 2023:У прынцыпе, я ўжо даўно мог звольніць яго па артыкуле.- U pryncypje, ja ŭžo daŭnó moh zvólʹnicʹ jahó pa artykulje.
- Technically, I could have long fired him with a cause.
2014 March 5, “Прафесара Зубава перадумалі звальняць пасля розгаласу ў СМІ ”, in Novy Čas, archived from the original on 11 November 2021:Па словах прафесара, яму прапанавалі або напісаць заяву па ўласным жаданні, або чакаць, калі яго звольняць па артыкуле.- Pa slóvax prafjesara, jamu prapanavali abó napisacʹ zajavu pa ŭlasnym žadanni, abó čakacʹ, kali jahó zvólʹnjacʹ pa artykulje.
- According to the professor, he was suggested either to request termination himself, or to wait when he will be fired with a cause.