From Proto-Turkic *kotak (“penis”).
Cognate with Bashkir ҡутаҡ (qutaq), Kazakh қотақ (qotaq), Southern Altai коток (kotok), Tatar кутак (qutaq), Uzbek qoʻtoq (“penis”), etc.
коток • (kotok) (Arabic spelling قوتوق)
| singular (жекелик) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | коток kotok |
котогум kotogum |
котогуң kotoguŋ |
котогуңуз kotoguŋuz |
котогу kotogu |
котогубуз kotogubuz |
котогуңар kotoguŋar |
котогуңуздар kotoguŋuzdar |
| genitive (илик) | котоктун kotoktun |
котогумдун kotogumdun |
котогуңдун kotoguŋdun |
котогуңуздун kotoguŋuzdun |
котогунун kotogunun |
котогубуздун kotogubuzdun |
котогуңардын kotoguŋardın |
котогуңуздардын kotoguŋuzdardın |
| dative (барыш) | котокко kotokko |
котогума kotoguma |
котогуңа kotoguŋa |
котогуңузга kotoguŋuzga |
котогуна kotoguna |
котогубузга kotogubuzga |
котогуңарга kotoguŋarga |
котогуңуздарга kotoguŋuzdarga |
| accusative (табыш) | котокту kotoktu |
котогумду kotogumdu |
котогуңду kotoguŋdu |
котогуңузду kotoguŋuzdu |
котогуну kotogunu |
котогубузду kotogubuzdu |
котогуңарды kotoguŋardı |
котогуңуздарды kotoguŋuzdardı |
| locative (жатыш) | котокто kotokto |
котогумда kotogumda |
котогуңда kotoguŋda |
котогуңузда kotoguŋuzda |
котогунда kotogunda |
котогубузда kotogubuzda |
котогуңарда kotoguŋarda |
котогуңуздарда kotoguŋuzdarda |
| ablative (чыгыш) | котоктон kotokton |
котогумдан kotogumdan |
котогуңдан kotoguŋdan |
котогуңуздан kotoguŋuzdan |
котогунан kotogunan |
котогубуздан kotogubuzdan |
котогуңардан kotoguŋardan |
котогуңуздардан kotoguŋuzdardan |
| plural (көптөгөн) | ||||||||
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | котоктор kotoktor |
котокторум kotoktorum |
котокторуң kotoktoruŋ |
котокторуңуз kotoktoruŋuz |
котоктору kotoktoru |
котокторубуз kotoktorubuz |
котокторуңар kotoktoruŋar |
котокторуңуздар kotoktoruŋuzdar |
| genitive (илик) | котоктордун kotoktordun |
котокторумдун kotoktorumdun |
котокторуңдун kotoktoruŋdun |
котокторуңуздун kotoktoruŋuzdun |
котокторунун kotoktorunun |
котокторубуздун kotoktorubuzdun |
котокторуңардын kotoktoruŋardın |
котокторуңуздардын kotoktoruŋuzdardın |
| dative (барыш) | котокторго kotoktorgo |
котокторума kotoktoruma |
котокторуңа kotoktoruŋa |
котокторуңузга kotoktoruŋuzga |
котокторуна kotoktoruna |
котокторубузга kotoktorubuzga |
котокторуңарга kotoktoruŋarga |
котокторуңуздарга kotoktoruŋuzdarga |
| accusative (табыш) | котокторду kotoktordu |
котокторумду kotoktorumdu |
котокторуңду kotoktoruŋdu |
котокторуңузду kotoktoruŋuzdu |
котокторуну kotoktorunu |
котокторубузду kotoktorubuzdu |
котокторуңарды kotoktoruŋardı |
котокторуңуздарды kotoktoruŋuzdardı |
| locative (жатыш) | котоктордо kotoktordo |
котокторумда kotoktorumda |
котокторуңда kotoktoruŋda |
котокторуңузда kotoktoruŋuzda |
котокторунда kotoktorunda |
котокторубузда kotoktorubuzda |
котокторуңарда kotoktoruŋarda |
котокторуңуздарда kotoktoruŋuzdarda |
| ablative (чыгыш) | котоктордон kotoktordon |
котокторумдан kotoktorumdan |
котокторуңдан kotoktoruŋdan |
котокторуңуздан kotoktoruŋuzdan |
котокторунан kotoktorunan |
котокторубуздан kotoktorubuzdan |
котокторуңардан kotoktoruŋardan |
котокторуңуздардан kotoktoruŋuzdardan |
кото́к • (kotók) m anim (genitive котка́, nominative plural котки́, genitive plural котко́в, diminutive кото́чек)
From Proto-Turkic *kotak (“penis”).
Cognate with Bashkir ҡутаҡ (qutaq), Kazakh қотақ (qotaq), Kyrgyz коток (kotok), Tatar кутак (qutaq), Uzbek qoʻtoq (“penis”), etc.
коток • (kotok)
кото́к • (kotók) m animal (genitive котка́, nominative plural котки́, genitive plural коткі́в)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | кото́к kotók |
котки́ kotký |
| genitive | котка́ kotká |
коткі́в kotkív |
| dative | котко́ві, котку́ kotkóvi, kotkú |
котка́м kotkám |
| accusative | котка́ kotká |
котки́, коткі́в kotký, kotkív |
| instrumental | котко́м kotkóm |
котка́ми kotkámy |
| locative | котко́ві, котку́ kotkóvi, kotkú |
котка́х kotkáx |
| vocative | ко́тче kótče |
котки́ kotký |
From коти́ти (kotýty) + -ок (-ok).
кото́к • (kotók) m inan (genitive котка́, nominative plural котки́, genitive plural коткі́в)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | кото́к kotók |
котки́ kotký |
| genitive | котка́ kotká |
коткі́в kotkív |
| dative | котко́ві, котку́ kotkóvi, kotkú |
котка́м kotkám |
| accusative | кото́к kotók |
котки́ kotký |
| instrumental | котко́м kotkóm |
котка́ми kotkámy |
| locative | котко́ві, котку́ kotkóvi, kotkú |
котка́х kotkáx |
| vocative | котку́ kotkú |
котки́ kotký |