мисливець

Ukrainian

From мисли́вий (myslývyj, “smart”) +‎ -ець (-ecʹ). Compare Polish myśliwiec.

мисли́вець • (myslývecʹ) m pers (genitive мисли́вця, nominative plural мисли́вці, genitive plural мисли́вців, feminine мисли́виця, relational adjective мисли́вський)

hunter, huntsman
(figuratively) hunter (one who hunts or seeks after anything) (+за instrumental)
(dated) lover, devotee (one who loves something) (+до genitive)
(colloquial, rare) a smart, witty person

Declension of мисли́вець (pers soft masc-form accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	мисли́вець myslývecʹ	мисли́вці myslývci
genitive	мисли́вця myslývcja	мисли́вців myslývciv
dative	мисли́вцеві, мисли́вцю myslývcevi, myslývcju	мисли́вцям myslývcjam
accusative	мисли́вця myslývcja	мисли́вців myslývciv
instrumental	мисли́вцем myslývcem	мисли́вцями myslývcjamy
locative	мисли́вцеві, мисли́вцю, мисли́вці myslývcevi, myslývcju, myslývci	мисли́вцях myslývcjax
vocative	мисли́вцю myslývcju	мисли́вці myslývci

мисли́вець • (myslývecʹ) m inan (genitive мисли́вця, nominative plural мисли́вці, genitive plural мисли́вців)

Declension of мисли́вець (inan soft masc-form accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	мисли́вець myslývecʹ	мисли́вці myslývci
genitive	мисли́вця myslývcja	мисли́вців myslývciv
dative	мисли́вцеві, мисли́вцю myslývcevi, myslývcju	мисли́вцям myslývcjam
accusative	мисли́вець myslývecʹ	мисли́вці myslývci
instrumental	мисли́вцем myslývcem	мисли́вцями myslývcjamy
locative	мисли́вцю, мисли́вці myslývcju, myslývci	мисли́вцях myslývcjax
vocative	мисли́вцю myslývcju	мисли́вці myslývci

Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “мисли́вець”, in Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), Kyiv: Kievskaya starina
Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “мисливець”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “мисливець”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
“мисливець”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)