пекло
Hello, you have come here looking for the meaning of the word пекло. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word пекло, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say пекло in singular and plural. Everything you need to know about the word пекло you have here. The definition of the word пекло will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofпекло, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Bulgarian
Pronunciation
Participle
пе́кло • (péklo)
- indefinite neuter singular past active aorist participle of пека́ (peká)
Russian
Etymology 1
Borrowed from Old Church Slavonic пькъло (pĭkŭlo), from Proto-Slavic *pьkъlo.
Pronunciation
Noun
пе́кло • (péklo) n inan (genitive пе́кла, uncountable)
Declension
Declension of пе́кло (inan sg-only neut-form hard-stem accent-a)
Pre-reform declension of пе́кло (inan sg-only neut-form hard-stem accent-a)
Etymology 2
Pronunciation
Verb
пекло́ • (pekló)
- neuter singular past indicative imperfective of печь (pečʹ)
Ukrainian
Etymology 1
Inherited from Old Ruthenian пе́кло (péklo, “hell”), from Old East Slavic пькълъ (pĭkŭlŭ, “pitch, tar, resin”), from Proto-Slavic *pьkъlo (“pitch, tar, resin”). The meaning "hell" is a semantic loan from Old Polish piekło, [1] which arose under the Christian influence (sinners are submerged in boiling tar in hell). [2]
Pronunciation
Noun
пе́кло • (péklo) n inan (genitive пе́кла, uncountable, relational adjective пеке́льний)
- scorching heat
- (figuratively) heat (the height or stress of an action or condition)
- hell
- Synonym: ад (ad)
- Ласкаво просимо до пекла! ― Laskavo prosymo do pekla! ― Welcome to Hell!
Declension
Declension of пе́кло (inan sg-only hard neut-form accent-a)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
Verb
пекло́ • (pekló)
References
- ^ Tsykhun, G. A., editor (2004), “трымаць”, in Этымалагічны слоўнік беларускай мовы [Etymological Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), volumes 9 (пе-пе-пе – прасна́к), Minsk: Belaruskaia navuka, →ISBN, page 14
- ^ Melnychuk, O. S., editor (2003), “пекло”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 4 (Н – П), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 328
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “пекло”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “пекло”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
- “пекло”, in Словник.ua (in Ukrainian)