позавчера • (pozavčera)
Univerbation of по (po) + за (za) + вчера́ (včerá).
позавчера́ • (pozavčerá)
Dates relative to today in Russian (layout · text) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
–3 | –2 | –1 | 0 | +1 | +2 | +3 | |
direct speech | three days ago | two days ago | yesterday | today | tomorrow | in two days | in three days |
три дня́ наза́д (tri dnjá nazád), позапозавчера́ (pozapozavčerá) |
позавчера́ (pozavčerá) | вчера́ (včerá) | сего́дня (sevódnja) | за́втра (závtra) | послеза́втра (poslezávtra) | че́рез три дня́ (čérez tri dnjá), послепослеза́втра (posleposlezávtra) | |
reported speech | three days before, three days earlier | two days before, two days earlier | the day before | on that day | the next day | two days later | three days later |
за три дня́ до э́того (za tri dnjá do étovo) | за два дня́ до э́того (za dva dnjá do étovo) | накану́не (nakanúne), за день до э́того (za denʹ do étovo) |
в тот день (v tot denʹ) | на сле́дующий день (na slédujuščij denʹ) | че́рез два дня́ (čérez dva dnjá), спустя́ два дня́ (spustjá dva dnjá) |
че́рез три дня́ (čérez tri dnjá), спустя́ три дня́ (spustjá tri dnjá) |