Through Polish pąsowy (“light red”), from French ponceau (“poppy colour/color”), a derivation of paon (“peacock”), from Latin pāvō (“peacock”). Compare Russian павли́н (pavlín, “peacock”), Bulgarian / Macedonian / Serbo-Croatian паун (paun).
пунцо́вый • (puncóvyj)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | пунцо́вый puncóvyj |
пунцо́вое puncóvoje |
пунцо́вая puncóvaja |
пунцо́вые puncóvyje | |
| genitive | пунцо́вого puncóvovo |
пунцо́вой puncóvoj |
пунцо́вых puncóvyx | ||
| dative | пунцо́вому puncóvomu |
пунцо́вой puncóvoj |
пунцо́вым puncóvym | ||
| accusative | animate | пунцо́вого puncóvovo |
пунцо́вое puncóvoje |
пунцо́вую puncóvuju |
пунцо́вых puncóvyx |
| inanimate | пунцо́вый puncóvyj |
пунцо́вые puncóvyje | |||
| instrumental | пунцо́вым puncóvym |
пунцо́вой, пунцо́вою puncóvoj, puncóvoju |
пунцо́выми puncóvymi | ||
| prepositional | пунцо́вом puncóvom |
пунцо́вой puncóvoj |
пунцо́вых puncóvyx | ||
| short form | пунцо́в puncóv |
пунцо́во puncóvo |
пунцо́ва puncóva |
пунцо́вы puncóvy | |
| бе́лый (bélyj) | се́рый (séryj) | чёрный (čórnyj) |
| кра́сный (krásnyj); а́лый (ályj), багро́вый (bagróvyj), пунцо́вый (puncóvyj) | ора́нжевый (oránževyj); кори́чневый (koríčnevyj), бу́рый (búryj) | жёлтый (žóltyj); кре́мовый (krémovyj) |
| жё̀лто-зелё́ный (žòlto-zeljónyj), сала́товый (salátovyj), лайм (lajm) | зелёный (zeljónyj) | мя̀тно-зелё́ный (mjàtno-zeljónyj), мя́тный (mjátnyj); тё̀мно-зелё́ный (tjòmno-zeljónyj), изумру́дный (izumrúdnyj) |
| бирюзо́вый (birjuzóvyj); зеленова̀то-голубо́й (zelenovàto-golubój) | голубо́й (golubój) | си́ний (sínij) |
| лило́вый (lilóvyj); инди́го (indígo) | пурпу́рный (purpúrnyj), мадже́нта (madžénta); фиоле́товый (fiolétovyj) | ро́зовый (rózovyj) |