ручаться

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ручаться. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ручаться, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ручаться in singular and plural. Everything you need to know about the word ручаться you have here. The definition of the word ручаться will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofручаться, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Russian

Etymology

-ручи́ть (-ručítʹ) +‎ -а́ть (-átʹ) +‎ -ся (-sja)

Pronunciation

Verb

руча́ться (ručátʹsjaimpf (perfective поручи́ться)

  1. to warrant, to guarantee, to certify, to answer for, to vouch for
    Synonym: гаранти́ровать (garantírovatʹ)
    Я руча́юсь за э́то голово́й.
    Ja ručájusʹ za éto golovój.
    I'll answer/vouch for it with my life; I'll stake my life on it.
    Руча́юсь за то, что ....Ručájusʹ za to, što ....I guarantee that ....
    Я за себя́ не руча́юсь.
    Ja za sebjá ne ručájusʹ.
    I don't guarantee I'll control myself.
  2. to assure, to promise
    Руча́юсь тебе́, что ....Ručájusʹ tebé, što ....I assure you that ...
    Руча́юсь, что сде́лаю э́то.
    Ručájusʹ, što sdélaju éto.
    I promise I will do it.
  3. to bet, to be sure
    Руча́юсь, что ...Ručájusʹ, što ...I bet (that) ...; I am sure (that) ...
    Руча́юсь, что вам э́того не сде́лать.
    Ručájusʹ, što vam étovo ne sdélatʹ.
    I bet you can't do that.

Conjugation

Anagrams