строгий

Inherited from Proto-Slavic *strogъ.

• IPA^(key):

• Audio:

  (file)

стро́гий • (strógij) (comparative (по)стро́же, superlative строжа́йший or са́мый стро́гий)

1. severe, strict, austere, stern

   Synonyms: тре́бовательный (trébovatelʹnyj), взыскательный (vzyskatelʹnyj); жёсткий (žóstkij), суро́вый (suróvyj); то́чный (tóčnyj), чёткий (čótkij); аскети́чный (asketíčnyj)

   стро́гий с детьми́ (к де́тям) ― strógij s detʹmí (k détjam) ― strict with (one's) children

   • 1991, Вильям Похлёбкин [William Pokhlyobkin], “Часть вторая, 6”, in История водки, Москва: Интер-Версо; English translation from A History of Vodka, (Please provide a date or year):

     Введе́ние монопо́лии на во́дку бы́ло, и́ли могло́ быть, реша́ющей, после́дней ме́рой по введе́нию госуда́рством стро́гого фина́нсового надзо́ра в стране́ в интере́сах казны́.

     Vvedénije monopólii na vódku býlo, íli mogló bytʹ, rešájuščej, poslédnej méroj po vvedéniju gosudárstvom strógovo finánsovovo nadzóra v strané v interésax kazný.

     (please add an English translation of this quotation)

• стро́го (strógo), стро́гость (strógostʹ)
• строгач (strogač)
• стро́го-на́строго (strógo-nástrogo)

• Vasmer, Max (1964–1973) “строгий”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

Inherited from Proto-Slavic *strogъ.

• IPA^(key):

• Audio:

  (file)

стро́гий • (stróhyj) (comparative стро́го, abstract noun стро́гість)

1. stern

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “строгий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “строгий”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
• “строгий”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “строгий”, in Словник.ua (in Ukrainian)