тюлень
Hello, you have come here looking for the meaning of the word тюлень. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word тюлень, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say тюлень in singular and plural. Everything you need to know about the word тюлень you have here. The definition of the word тюлень will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofтюлень, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Тюлень.
тюлень
Komi-Zyrian
Etymology
Borrowed from Russian тюлень (tjulenʹ).
Pronunciation
Noun
тюлень • (ťuľeń)
Declension
| Declension of тюлень (stem: тюлень-) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | тюлень (ťuľeń) | тюленьяс (ťuľeńjas) | |
| accusative | I* | тюлень (ťuľeń) | тюленьяс (ťuľeńjas) |
| II* | тюленьӧс (ťuľeńös) | тюленьясӧс (ťuľeńjasös) | |
| instrumental | тюленьӧн (ťuľeńön) | тюленьясӧн (ťuľeńjasön) | |
| comitative | тюленькӧд (ťuľeńköd) | тюленьяскӧд (ťuľeńjasköd) | |
| caritive | тюленьтӧг (ťuľeńtög) | тюленьястӧг (ťuľeńjastög) | |
| consecutive | тюленьла (ťuľeńla) | тюленьясла (ťuľeńjasla) | |
| genitive | тюленьлӧн (ťuľeńlön) | тюленьяслӧн (ťuľeńjaslön) | |
| ablative | тюленьлысь (ťuľeńlyś) | тюленьяслысь (ťuľeńjaslyś) | |
| dative | тюленьлы (ťuľeńly) | тюленьяслы (ťuľeńjasly) | |
| inessive | тюленьын (ťuľeńyn) | тюленьясын (ťuľeńjasyn) | |
| elative | тюленьысь (ťuľeńyś) | тюленьясысь (ťuľeńjasyś) | |
| illative | тюленьӧ (ťuľeńö) | тюленьясӧ (ťuľeńjasö) | |
| egressive | тюленьсянь (ťuľeńśań) | тюленьяссянь (ťuľeńjasśań) | |
| approximative | тюленьлань (ťuľeńlań) | тюленьяслань (ťuľeńjaslań) | |
| terminative | тюленьӧдз (ťuľeńödź) | тюленьясӧдз (ťuľeńjasödź) | |
| prolative | I | тюленьӧд (ťuľeńöd) | тюленьясӧд (ťuľeńjasöd) |
| II | тюленьті (ťuľeńti) | тюленьясті (ťuľeńjasti) | |
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. | |||
| Possessive declension of тюлень | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
- нюусись (ńuuśiś)
References
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 674
Russian
Etymology
From a Sami language. Compare Northern Sami dealljá.
Pronunciation
Noun
тюле́нь • (tjulénʹ) m anim (genitive тюле́ня, nominative plural тюле́ни, genitive plural тюле́ней, feminine тюле́ниха, relational adjective тюле́ний, diminutive тюле́ник, augmentative тюле́нище)
- seal (pinniped)
- (colloquial) A clumsy person, an oaf
- 1895, Максим Горький, chapter II, in Челкаш; English translation from Tchelkache, New York: J. F. Taylor & Company, 1902:
- — Садись, тюлень, в вёсла! — кратко скомандовал Челкаш, почему-то сдержав в себе целый поток горячей ругани, хлынувшей ему к горлу.
- — Sadisʹ, tjulenʹ, v vjósla! — kratko skomandoval Čelkaš, počemu-to sderžav v sebe celyj potok gorjačej rugani, xlynuvšej jemu k gorlu.
- "Take the oars again, dolt!" commanded Tchelkache shortly, restraining himself from pouring forth a string of fierce oaths that rose in his throat.
Declension
Declension of тюле́нь (anim masc-form soft-stem accent-a)
Derived terms
- тюленебо́ец m anim (tjulenebójec)
- тюленебо́йный (tjulenebójnyj)
- тюле́невый (tjulénevyj)
- тюленёнок m anim (tjulenjónok)
- тюле́ний (tjulénij)
- тюле́нина f (tjulénina)
- тюле́нить impf (tjulénitʹ), потюле́нить pf (potjulénitʹ)
- тюле́ниться impf (tjulénitʹsja)
- тюле́ниха f anim (tjulénixa)
- тюле́нь-крабое́д m anim (tjulénʹ-krabojéd)
- тюле́нь-мона́х m anim (tjulénʹ-monáx)
Descendants
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “тюлень”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Ukrainian
Etymology
Borrowed from Russian тюле́нь (tjulénʹ).
Pronunciation
Noun
тюле́нь • (tjulénʹ) m animal (genitive тюле́ня, nominative plural тюле́ні, genitive plural тюле́нів)
Declension
Declension of тюле́нь (animal soft masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | тюле́нь tjulénʹ |
тюле́ні tjuléni |
| genitive | тюле́ня tjulénja |
тюле́нів tjuléniv |
| dative | тюле́неві, тюле́ню tjulénevi, tjulénju |
тюле́ням tjulénjam |
| accusative | тюле́ня tjulénja |
тюле́ні, тюле́нів tjuléni, tjuléniv |
| instrumental | тюле́нем tjulénem |
тюле́нями tjulénjamy |
| locative | тюле́неві, тюле́ню, тюле́ні tjulénevi, tjulénju, tjuléni |
тюле́нях tjulénjax |
| vocative | тюле́ню tjulénju |
тюле́ні tjuléni |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “тюлень”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “тюлень”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
- “тюлень”, in Словник.ua (in Ukrainian)