увезти
Hello, you have come here looking for the meaning of the word увезти. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word увезти, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say увезти in singular and plural. Everything you need to know about the word увезти you have here. The definition of the word увезти will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofувезти, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Russian
Etymology
Pronunciation
Verb
увезти́ • (uveztí) pf (imperfective увози́ть)
- to take away, to carry away (by vehicle)
- to abduct, to kidnap
Conjugation
Conjugation of увезти́ (class 7b/b⑨ perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | увезти́ uveztí | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | увёзший uvjózšij |
| passive | — | увезённый uvezjónnyj |
| adverbial | — | увезя́ uvezjá, увёзши1 uvjózši1 |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | увезу́ uvezú |
| 2nd singular (ты) | — | увезёшь uvezjóšʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | увезёт uvezjót |
| 1st plural (мы) | — | увезём uvezjóm |
| 2nd plural (вы) | — | увезёте uvezjóte |
| 3rd plural (они́) | — | увезу́т uvezút |
| imperative | singular | plural |
| увези́ uvezí |
увези́те uvezíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | увёз uvjóz |
увезли́ uvezlí |
| feminine (я/ты/она́) | увезла́ uvezlá | |
| neuter (оно́) | увезло́ uvezló | |
Ukrainian
Etymology
From у- (u-) + везти́ (veztý). Compare Belarusian уве́зці (uvjézci).
Pronunciation
Verb
увезти́ • (uveztý) pf (imperfective уво́зити) (transitive)
- (transitive) Alternative form of ввезти́ pf (vveztý).
Conjugation
Conjugation of увезти́ (class 7b, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | увезти́ uveztý | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | уве́зений uvézenyj impersonal: уве́зено uvézeno |
| adverbial | — | уві́зши uvízšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | увезу́ uvezú |
| 2nd singular ти |
— | увезе́ш uvezéš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | увезе́ uvezé |
| 1st plural ми |
— | увезе́м, увеземо́ uvezém, uvezemó |
| 2nd plural ви |
— | увезете́ uvezeté |
| 3rd plural вони |
— | увезу́ть uvezútʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | увезі́м, увезі́мо uvezím, uvezímo |
| second-person | увези́ uvezý |
увезі́ть uvezítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
уві́з uvíz |
увезли́ uvezlý |
| feminine я / ти / вона |
увезла́ uvezlá | |
| neuter воно |
увезло́ uvezló | |
Derived terms
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “увезти”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “увезти”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “увезти”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “увезти”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
- “увезти”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “увезти”, in Словник.ua (in Ukrainian)