Hello, you have come here looking for the meaning of the word
хотѣти. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
хотѣти, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
хотѣти in singular and plural. Everything you need to know about the word
хотѣти you have here. The definition of the word
хотѣти will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
хотѣти, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *xotěti.
Verb
хотѣти • (xotěti) impf
- to want
- from the Homily against the Bogumils, 1802-1803:
вьсꙗ бо ꙗже хотѧще дѣлати и бесѣдовати подобаѥтъ прѣжде помꙑшлꙗти- vĭsja bo jaže xotęšte dělati i besědovati podobajetŭ prěžde pomyšljati
- (please add an English translation of this quotation)
- to wish
Conjugation
Derived terms
Further reading
- А. К. Поливанова, editor (2013), “Глагол хотѣти”, in Старославянский язык. Грамматика. Словари. (in Russian), Moscow: Университет Дмитрия Пожарского, page 333
- The template Template:R:cu:orv:ostr1057 does not use the parameter(s):
a=1
Please see Module:checkparams for help with this warning.Григории, editor (1057), “Спряженіе глаголовъ неправильныхъ. § 39. (leaf 33)”, in Еулие [Ostromir Gospels] (in Old Church Slavonic), page 33
- Cejtlin, R.M.; Večerka, R.; Blagova, E., editors (1994), “хотѣти”, in Staroslavjanskij slovarʹ (po rukopisjam X—XI vekov) [Old Church Slavonic Dictionary (Based on 10–11th Century Manuscripts)], Moscow: Russkij jazyk, page 764
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “хотѣти”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae), volume 4, Prague: Euroslavica, page 784
- Ретъко, editor (1025±50?), “хътѣти”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 58.5, line 1
- Ретъко, editor (1025±50?), “хътѧ”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 262, line 24
- Ретъко, editor (1025±50?), “хъштѫ”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 267.5, line 11
- Ретъко, editor (1025±50?), “хъште”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 78, line 7
- Ретъко, editor (1025±50?), “хъше”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 86, line 21
- Ретъко, editor (1025±50?), “хошти”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 33, line 21
- Ретъко, editor (1025±50?), “хошти”, in Codex Suprasliensis (in Old Church Slavonic), page (leaf) 252.5, line 11
- André Vaillant (1952) Руководство по старославянскому языку, Издательство иностранной литературы, page 289
Old East Slavic
Etymology
From Proto-Slavic *xotěti. Cognates include Old Church Slavonic хотѣти (xotěti) and Old Polish chocieć.
Pronunciation
- IPA(key): /xɔˈteːti/→/xɔˈtʲeːtʲi/→/xɔˈtʲeːtʲi/
- (ca. 9th CE) IPA(key): /xɔˈteːti/
- (ca. 11th CE) IPA(key): /xɔˈtʲeːtʲi/
- (ca. 13th CE) IPA(key): /xɔˈtʲeːtʲi/
Verb
хотѣти (xotěti) impf
- (transitive) to want, wish
Conjugation
Conjugation of хотѣти (irregular)
Derived terms
Descendants
References
- Sreznevsky, Izmail I. (1912) “хотѣти”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments] (in Russian), volume 3 (Р – Ꙗ и дополненія), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 1390