From Proto-Turkic *jōj. Cognate with Shor чой, Kyrgyz жой (joy, “lying, cunning”).
чой • (çoy)
Cognate with Komi-Permyak сой (soj). Perhaps some way related to Finnish sikko and Karelian čikko.
чой • (ćoj)
| Declension of чой (stem: чой-) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | чой (ćoj) | чойяс (ćojas) | |
| accusative | I* | чой (ćoj) | чойяс (ćojas) |
| II* | чойӧс (ćojös) | чойясӧс (ćojasös) | |
| instrumental | чойӧн (ćojön) | чойясӧн (ćojasön) | |
| comitative | чойкӧд (ćojköd) | чойяскӧд (ćojasköd) | |
| caritive | чойтӧг (ćojtög) | чойястӧг (ćojastög) | |
| consecutive | чойла (ćojla) | чойясла (ćojasla) | |
| genitive | чойлӧн (ćojlön) | чойяслӧн (ćojaslön) | |
| ablative | чойлысь (ćojlyś) | чойяслысь (ćojaslyś) | |
| dative | чойлы (ćojly) | чойяслы (ćojasly) | |
| inessive | чойын (ćojyn) | чойясын (ćojasyn) | |
| elative | чойысь (ćojyś) | чойясысь (ćojasyś) | |
| illative | чойӧ (ćojö) | чойясӧ (ćojasö) | |
| egressive | чойсянь (ćojśań) | чойяссянь (ćojasśań) | |
| approximative | чойлань (ćojlań) | чойяслань (ćojaslań) | |
| terminative | чойӧдз (ćojödź) | чойясӧдз (ćojasödź) | |
| prolative | I | чойӧд (ćojöd) | чойясӧд (ćojasöd) |
| II | чойті (ćojti) | чойясті (ćojasti) | |
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. | |||
| Possessive declension of чой | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
чой • (ćoj)
| Declension of чой (stem: чой-) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | чой (ćoj) | чойяс (ćojas) | |
| accusative | I* | чой (ćoj) | чойяс (ćojas) |
| II* | чойӧс (ćojös) | чойясӧс (ćojasös) | |
| instrumental | чойӧн (ćojön) | чойясӧн (ćojasön) | |
| comitative | чойкӧд (ćojköd) | чойяскӧд (ćojasköd) | |
| caritive | чойтӧг (ćojtög) | чойястӧг (ćojastög) | |
| consecutive | чойла (ćojla) | чойясла (ćojasla) | |
| genitive | чойлӧн (ćojlön) | чойяслӧн (ćojaslön) | |
| ablative | чойлысь (ćojlyś) | чойяслысь (ćojaslyś) | |
| dative | чойлы (ćojly) | чойяслы (ćojasly) | |
| inessive | чойын (ćojyn) | чойясын (ćojasyn) | |
| elative | чойысь (ćojyś) | чойясысь (ćojasyś) | |
| illative | чойӧ (ćojö) | чойясӧ (ćojasö) | |
| egressive | чойсянь (ćojśań) | чойяссянь (ćojasśań) | |
| approximative | чойлань (ćojlań) | чойяслань (ćojaslań) | |
| terminative | чойӧдз (ćojödź) | чойясӧдз (ćojasödź) | |
| prolative | I | чойӧд (ćojöd) | чойясӧд (ćojasöd) |
| II | чойті (ćojti) | чойясті (ćojasti) | |
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. | |||
| Possessive declension of чой | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
From Proto-Turkic *yōy. Cognate with Khakas чой (çoy), Kyrgyz жой (joy, “lying, cunning”).
чой • (čoy)
Cognate with Karakhanid جُوذِن (čoδïn, “copper”); Tatar чуен (çuyen), Kazakh шойын (şoiyn), Kyrgyz чоюн (coyun), Kumyk чоюн (çoyun), Karachay-Balkar чоюн (çoyun), Tuvan шой (şoy), Shor шойун (šoyun), Uzbek choʻyan, Uyghur چويۇن (choyun, “cast iron”).
чой • (čoy)
Inherited from Classical Persian چَای (čāy).
чой • (čoy) (Persian spelling چای)
| Inflection of чой | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | ||||
| bare | чой čoy |
чойҳо čoyho |
|||
| definite object |
чойро čoyro |
чойҳоро čoyhoro |
|||
| izofa | чойи čoy-i |
чойҳои čoyho-yi |
|||
| indefinite, definite relative |
bare | čoye |
— | ||
| object | чойеро čoyero |
— | |||
| Possessive forms of чой | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | ||||
| bare | 1st singular | чойам čoyam |
чойҳоям čoyhoyam |
||
| 2nd singular | чойат čoyat |
чойҳоят čoyhoyat |
|||
| 3rd singular | чойаш čoyaš |
чойҳояш čoyhoyaš |
|||
| 1st plural | чойамон čoyamon |
чойҳоямон čoyhoyamon |
|||
| 2nd plural | чойатон čoyaton |
чойҳоятон čoyhoyaton |
|||
| 3rd plural | чойашон čoyašon |
чойҳояшон čoyhoyašon |
|||
| singular | plural | ||||
| definite object |
1st singular | чойамро čoyamro |
чойҳоямро čoyhoyamro |
||
| 2nd singular | чойатро čoyatro |
чойҳоятро čoyhoyatro |
|||
| 3rd singular | чойашро čoyašro |
чойҳояшро čoyhoyašro |
|||
| 1st plural | чойамонро čoyamonro |
чойҳоямонро čoyhoyamonro |
|||
| 2nd plural | чойатонро čoyatonro |
чойҳоятонро čoyhoyatonro |
|||
| 3rd plural | чойашонро čoyašonro |
чойҳояшонро čoyhoyašonro |
|||