բարդ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word բարդ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word բարդ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say բարդ in singular and plural. Everything you need to know about the word բարդ you have here. The definition of the word բարդ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofբարդ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

From Old Armenian բարդ (bard).

Pronunciation

Adjective

բարդ (bard) (superlative ամենաբարդ)

  1. complicated, complex, difficult
    Synonym: դժվար (džvar)
    Antonyms: պարզ (parz), հասարակ (hasarak)
    բարդ հարցbard harcʻtough issue
  2. (grammar) compound, composite
    բարդ բառbard baṙcompound word

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative բարդ (bard) բարդեր (barder)
dative բարդի (bardi) բարդերի (barderi)
ablative բարդից (bardicʻ) բարդերից (bardericʻ)
instrumental բարդով (bardov) բարդերով (barderov)
locative բարդում (bardum) բարդերում (barderum)
definite forms
nominative բարդը / բարդն (bardə / bardn) բարդերը/բարդերն (barderə/bardern)
dative բարդին (bardin) բարդերին (barderin)
1st person possessive forms (my)
nominative բարդս (bards) բարդերս (barders)
dative բարդիս (bardis) բարդերիս (barderis)
ablative բարդիցս (bardicʻs) բարդերիցս (bardericʻs)
instrumental բարդովս (bardovs) բարդերովս (barderovs)
locative բարդումս (bardums) բարդերումս (barderums)
2nd person possessive forms (your)
nominative բարդդ (bardd) բարդերդ (barderd)
dative բարդիդ (bardid) բարդերիդ (barderid)
ablative բարդիցդ (bardicʻd) բարդերիցդ (bardericʻd)
instrumental բարդովդ (bardovd) բարդերովդ (barderovd)
locative բարդումդ (bardumd) բարդերումդ (barderumd)

Noun

բարդ (bard)

  1. heap of corn or grass

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative բարդ (bard) բարդեր (barder)
dative բարդի (bardi) բարդերի (barderi)
ablative բարդից (bardicʻ) բարդերից (bardericʻ)
instrumental բարդով (bardov) բարդերով (barderov)
locative բարդում (bardum) բարդերում (barderum)
definite forms
nominative բարդը / բարդն (bardə / bardn) բարդերը/բարդերն (barderə/bardern)
dative բարդին (bardin) բարդերին (barderin)
1st person possessive forms (my)
nominative բարդս (bards) բարդերս (barders)
dative բարդիս (bardis) բարդերիս (barderis)
ablative բարդիցս (bardicʻs) բարդերիցս (bardericʻs)
instrumental բարդովս (bardovs) բարդերովս (barderovs)
locative բարդումս (bardums) բարդերումս (barderums)
2nd person possessive forms (your)
nominative բարդդ (bardd) բարդերդ (barderd)
dative բարդիդ (bardid) բարդերիդ (barderid)
ablative բարդիցդ (bardicʻd) բարդերիցդ (bardericʻd)
instrumental բարդովդ (bardovd) բարդերովդ (barderovd)
locative բարդումդ (bardumd) բարդերումդ (barderumd)

Old Armenian

Etymology

From Proto-Indo-European *bʰr̥-ti-.

Noun

բարդ (bard)

  1. heap of corn or grass

Declension

i-type
singular plural
nominative բարդ (bard) բարդք (bardkʻ)
genitive բարդի (bardi) բարդից (bardicʻ)
dative բարդի (bardi) բարդից (bardicʻ)
accusative բարդ (bard) բարդս (bards)
ablative բարդէ (bardē) բարդից (bardicʻ)
instrumental բարդիւ (bardiw) բարդիւք (bardiwkʻ)
locative բարդի (bardi) բարդս (bards)

Synonyms

Adjective

բարդ (bard)

  1. heaped up, piled, bound up
  2. (grammar) compound, composite
    բարդ անուն, բառbard anun, baṙcompound word
  3. (botany) polypetalous

Declension

i-type
singular plural
nominative բարդ (bard) բարդք (bardkʻ)
genitive բարդի (bardi) բարդից (bardicʻ)
dative բարդի (bardi) բարդից (bardicʻ)
accusative բարդ (bard) բարդս (bards)
ablative բարդէ (bardē) բարդից (bardicʻ)
instrumental բարդիւ (bardiw) բարդիւք (bardiwkʻ)
locative բարդի (bardi) բարդս (bards)

Derived terms

Descendants

  • Armenian: բարդ (bard)

References

  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “բարդ”, in Hayerēn armatakan baṙaran (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “բարդ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Martirosyan, Hrach (2010) “bard”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 169
  • Olsen, Birgit Anette (2017) “Part 9: Armenian”, in Kapović, Mate, editor, The Indo-European Languages (Routledge Language Family Series), 2nd edition, London, New York: Routledge, →ISBN, page 426
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “բարդ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn , Venice: S. Lazarus Armenian Academy