Hello, you have come here looking for the meaning of the word
երգ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
երգ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
երգ in singular and plural. Everything you need to know about the word
երգ you have here. The definition of the word
երգ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
երգ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Armenian
Etymology
From Old Armenian երգ (erg).
Pronunciation
Noun
երգ • (erg)
- song
- տխուր երգ ― txur erg ― sad song
- ժողովրդական երգ ― žoġovrdakan erg ― folk song
- երգ գրել ― erg grel ― to write a song
Declension
Derived terms
Old Armenian
Etymology
Inherited from Proto-Indo-European *h₁erkʷ-o-, a derivative of the root *h₁erkʷ- (“to shine; to praise”), with cognates including Sanskrit अर्क (arká, “ray, flash of lightning; praise hymn, song”), ऋच् (ṛc, “radiance; poem, verse”), अर्चति (arcati, “to praise, sing”), Hittite (ārku-zi), (arku-, “to sing”), Old Irish erc (“sky, heaven”), Tocharian A yärk, Tocharian B yarke (“worship, veneration”).
Noun
երգ • (erg)
- song
- երգ համառօտ ― erg hamaṙōt ― canzonet
- երգս առնուլ ― ergs aṙnul ― to sing
- յերգ արկանել ― yerg arkanel ― to sing or compose a song
- երգ անհեդեդ ― erg anheded ― bad song
- նուագարան երգոց ― nuagaran ergocʻ ― musical instrument
- երգ երգոց ― erg ergocʻ ― the Song of Songs, the song of Solomon
- poem
- playing (music)
- scoff, derision, scoffing song
- յերգ արկանել ― yerg arkanel ― to make songs on, to lampoon
- յերգ անկանիլ ― yerg ankanil ― to be the subject of a song
Declension
The template Template:xcl-noun-ո does not use the parameter(s): vow=on
Please see Module:checkparams for help with this warning.
o-type
|
|
singular
|
|
plural
|
| nominative
|
երգ (erg)
|
երգք (ergkʻ)
|
| genitive
|
երգոյ (ergoy)
|
երգոց (ergocʻ)
|
| dative
|
երգոյ (ergoy)
|
երգոց (ergocʻ)
|
| accusative
|
երգ (erg)
|
երգս (ergs)
|
| ablative
|
երգոյ (ergoy)
|
երգոց (ergocʻ)
|
| instrumental
|
երգով (ergov)
|
երգովք (ergovkʻ)
|
| locative
|
երգ (erg)
|
երգս (ergs)
|
Derived terms
Descendants
References
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “երգ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “երգ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 259
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “երգ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy