استخدم
Hello, you have come here looking for the meaning of the word استخدم. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word استخدم, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say استخدم in singular and plural. Everything you need to know about the word استخدم you have here. The definition of the word استخدم will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofاستخدم, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: أستخدم
Arabic
| Root |
|---|
| خ د م (ḵ d m) |
| 8 terms |
Etymology
From the root خ د م (ḵ-d-m) to serve.
Pronunciation
Verb
اِسْتَخْدَمَ • (istaḵdama) X (non-past يَسْتَخْدِمُ (yastaḵdimu), verbal noun اِسْتِخْدَام (istiḵdām))
Conjugation
Conjugation of اِسْتَخْدَمَ (X, sound, full passive, verbal noun اِسْتِخْدَام)
| verbal noun الْمَصْدَر |
اِسْتِخْدَام istiḵdām | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُسْتَخْدِم mustaḵdim | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُسْتَخْدَم mustaḵdam | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اِسْتَخْدَمْتُ istaḵdamtu |
اِسْتَخْدَمْتَ istaḵdamta |
اِسْتَخْدَمَ istaḵdama |
اِسْتَخْدَمْتُمَا istaḵdamtumā |
اِسْتَخْدَمَا istaḵdamā |
اِسْتَخْدَمْنَا istaḵdamnā |
اِسْتَخْدَمْتُمْ istaḵdamtum |
اِسْتَخْدَمُوا istaḵdamū | |||
| f | اِسْتَخْدَمْتِ istaḵdamti |
اِسْتَخْدَمَتْ istaḵdamat |
اِسْتَخْدَمَتَا istaḵdamatā |
اِسْتَخْدَمْتُنَّ istaḵdamtunna |
اِسْتَخْدَمْنَ istaḵdamna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَسْتَخْدِمُ ʔastaḵdimu |
تَسْتَخْدِمُ tastaḵdimu |
يَسْتَخْدِمُ yastaḵdimu |
تَسْتَخْدِمَانِ tastaḵdimāni |
يَسْتَخْدِمَانِ yastaḵdimāni |
نَسْتَخْدِمُ nastaḵdimu |
تَسْتَخْدِمُونَ tastaḵdimūna |
يَسْتَخْدِمُونَ yastaḵdimūna | |||
| f | تَسْتَخْدِمِينَ tastaḵdimīna |
تَسْتَخْدِمُ tastaḵdimu |
تَسْتَخْدِمَانِ tastaḵdimāni |
تَسْتَخْدِمْنَ tastaḵdimna |
يَسْتَخْدِمْنَ yastaḵdimna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَسْتَخْدِمَ ʔastaḵdima |
تَسْتَخْدِمَ tastaḵdima |
يَسْتَخْدِمَ yastaḵdima |
تَسْتَخْدِمَا tastaḵdimā |
يَسْتَخْدِمَا yastaḵdimā |
نَسْتَخْدِمَ nastaḵdima |
تَسْتَخْدِمُوا tastaḵdimū |
يَسْتَخْدِمُوا yastaḵdimū | |||
| f | تَسْتَخْدِمِي tastaḵdimī |
تَسْتَخْدِمَ tastaḵdima |
تَسْتَخْدِمَا tastaḵdimā |
تَسْتَخْدِمْنَ tastaḵdimna |
يَسْتَخْدِمْنَ yastaḵdimna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَسْتَخْدِمْ ʔastaḵdim |
تَسْتَخْدِمْ tastaḵdim |
يَسْتَخْدِمْ yastaḵdim |
تَسْتَخْدِمَا tastaḵdimā |
يَسْتَخْدِمَا yastaḵdimā |
نَسْتَخْدِمْ nastaḵdim |
تَسْتَخْدِمُوا tastaḵdimū |
يَسْتَخْدِمُوا yastaḵdimū | |||
| f | تَسْتَخْدِمِي tastaḵdimī |
تَسْتَخْدِمْ tastaḵdim |
تَسْتَخْدِمَا tastaḵdimā |
تَسْتَخْدِمْنَ tastaḵdimna |
يَسْتَخْدِمْنَ yastaḵdimna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | اِسْتَخْدِمْ istaḵdim |
اِسْتَخْدِمَا istaḵdimā |
اِسْتَخْدِمُوا istaḵdimū |
||||||||
| f | اِسْتَخْدِمِي istaḵdimī |
اِسْتَخْدِمْنَ istaḵdimna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اُسْتُخْدِمْتُ ustuḵdimtu |
اُسْتُخْدِمْتَ ustuḵdimta |
اُسْتُخْدِمَ ustuḵdima |
اُسْتُخْدِمْتُمَا ustuḵdimtumā |
اُسْتُخْدِمَا ustuḵdimā |
اُسْتُخْدِمْنَا ustuḵdimnā |
اُسْتُخْدِمْتُمْ ustuḵdimtum |
اُسْتُخْدِمُوا ustuḵdimū | |||
| f | اُسْتُخْدِمْتِ ustuḵdimti |
اُسْتُخْدِمَتْ ustuḵdimat |
اُسْتُخْدِمَتَا ustuḵdimatā |
اُسْتُخْدِمْتُنَّ ustuḵdimtunna |
اُسْتُخْدِمْنَ ustuḵdimna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُسْتَخْدَمُ ʔustaḵdamu |
تُسْتَخْدَمُ tustaḵdamu |
يُسْتَخْدَمُ yustaḵdamu |
تُسْتَخْدَمَانِ tustaḵdamāni |
يُسْتَخْدَمَانِ yustaḵdamāni |
نُسْتَخْدَمُ nustaḵdamu |
تُسْتَخْدَمُونَ tustaḵdamūna |
يُسْتَخْدَمُونَ yustaḵdamūna | |||
| f | تُسْتَخْدَمِينَ tustaḵdamīna |
تُسْتَخْدَمُ tustaḵdamu |
تُسْتَخْدَمَانِ tustaḵdamāni |
تُسْتَخْدَمْنَ tustaḵdamna |
يُسْتَخْدَمْنَ yustaḵdamna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُسْتَخْدَمَ ʔustaḵdama |
تُسْتَخْدَمَ tustaḵdama |
يُسْتَخْدَمَ yustaḵdama |
تُسْتَخْدَمَا tustaḵdamā |
يُسْتَخْدَمَا yustaḵdamā |
نُسْتَخْدَمَ nustaḵdama |
تُسْتَخْدَمُوا tustaḵdamū |
يُسْتَخْدَمُوا yustaḵdamū | |||
| f | تُسْتَخْدَمِي tustaḵdamī |
تُسْتَخْدَمَ tustaḵdama |
تُسْتَخْدَمَا tustaḵdamā |
تُسْتَخْدَمْنَ tustaḵdamna |
يُسْتَخْدَمْنَ yustaḵdamna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُسْتَخْدَمْ ʔustaḵdam |
تُسْتَخْدَمْ tustaḵdam |
يُسْتَخْدَمْ yustaḵdam |
تُسْتَخْدَمَا tustaḵdamā |
يُسْتَخْدَمَا yustaḵdamā |
نُسْتَخْدَمْ nustaḵdam |
تُسْتَخْدَمُوا tustaḵdamū |
يُسْتَخْدَمُوا yustaḵdamū | |||
| f | تُسْتَخْدَمِي tustaḵdamī |
تُسْتَخْدَمْ tustaḵdam |
تُسْتَخْدَمَا tustaḵdamā |
تُسْتَخْدَمْنَ tustaḵdamna |
يُسْتَخْدَمْنَ yustaḵdamna | |||||||
References
- Lane, Edward William (1863) “استخدم”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
- Steingass, Francis Joseph (1884) “استخدم”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
Egyptian Arabic
| Root |
|---|
| خ د م |
| 1 term |
Etymology
From Arabic اِسْتَخْدَمَ (istaḵdama).
Pronunciation
Verb
استخدم • (istaḵdim) X (non-past يستخدم (yistaḵdim))
Conjugation
This verb needs an inflection-table template.
South Levantine Arabic
| Root |
|---|
| خ د م |
| 5 terms |
Etymology
From Arabic اِسْتَخْدَمَ (istaḵdama).
Pronunciation
Verb
استخدم • (istaḵdam) X (present بستخدم (bistaḵdem))
Conjugation
| Conjugation of استخدم (staḵdam) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past | m | استخدمت (staḵdamt) | استخدمت (staḵdamt) | استخدم (staḵdam) | استخدمنا (staḵdamna) | استخدمتو (staḵdamtu) | استخدمو (staḵdamu) | |
| f | استخدمتي (staḵdamti) | استخدمت (staḵdamat) | ||||||
| present | m | بستخدم (bastaḵdem) | بتستخدم (btistaḵdem) | بستخدم (bistaḵdem) | منستخدم (mnistaḵdem) | بتستخدمو (btistaḵdemu) | بستخدمو (bistaḵdemu) | |
| f | بتستخدمي (btistaḵdemi) | بتستخدم (btistaḵdem) | ||||||
| subjunctive | m | استخدم (astaḵdem) | تستخدم (tistaḵdem) | يستخدم (yistaḵdem) | نستخدم (nistaḵdem) | تستخدمو (tistaḵdemu) | يستخدمو (yistaḵdemu) | |
| f | تستخدمي (tistaḵdemi) | تستخدم (tistaḵdem) | ||||||
| imperative | m | استخدم (staḵdem) | استخدمو (staḵdemu) | |||||
| f | استخدمي (staḵdemi) | |||||||