جوشش

Hello, you have come here looking for the meaning of the word جوشش. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word جوشش, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say جوشش in singular and plural. Everything you need to know about the word جوشش you have here. The definition of the word جوشش will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofجوشش, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Persian

Etymology

From (juš, present stem of (jušidan, “to ferment, to boil”)) +‎ (-eš).

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key):

(Dari, formal) IPA^(key):
- (Kabuli) IPA^(key):
- (Hazaragi) IPA^(key):

(Iran, formal) IPA^(key):

(Tajik, formal) IPA^(key):

Readings
Classical reading^?	jōšiš
Dari reading^?	jōšiš
Iranian reading^?	jušeš
Tajik reading^?	jüšiš

Noun

جوشش • (jušeš)

boiling
(figurative) ardor, enthusiasm, passion
- c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی, volume I, verse 10:
  آتش عشق است کاندر نی فتاد
  جوشش عشق است کاندر می فتاد
  ātaš-i išq ast k-andar nay fitād
  jōšiš-i išq ast k-andar may fitād
  'Tis the fire of Love that is in the reed,
  'tis the fervour of Love that is in the wine.
  (Classical Persian transliteration)

Further reading

Hayyim, Sulayman (1934) “جوشش”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim

Wikious

Boobota

Sagapedia