Hello, you have come here looking for the meaning of the word
سوزن. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
سوزن, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
سوزن in singular and plural. Everything you need to know about the word
سوزن you have here. The definition of the word
سوزن will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
سوزن, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ottoman Turkish
Etymology
Borrowed from Persian سوزن (suzan).
Noun
سوزن • (suzen)
- needle, a long, thin and sharp implement used in sewing and knitting
- Synonyms: ابره (ibre), ایكنه (iğne)
- pin, a needle without an eye used for fastening
- Synonyms: ابره (ibre), ایكنه (iğne)
- pricker, any tool used for pricking
Derived terms
- سوزن عیسی (suzen ʿİsa, “the pin of Jesus”)
- سوزندان (suzendan, “needle case”)
- سوزنی (suzeni, “pertaining to pins or needles”)
Descendants
Further reading
- Çağbayır, Yaşar (2007) “suzen”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 4366
- Kélékian, Diran (1911) “سوزن”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 700
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Acus”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum, Vienna, column 16
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “سوزن”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum, Vienna, column 2710
- Redhouse, James W. (1890) “سوزن”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1091
Persian
Etymology
From Middle Persian (swcn' /sōzan/, “needle”), from Proto-Indo-European *ḱeh₃- (“to sharpen”), and related to Sanskrit सूची (sūcī, “needle”); see there for more.[1][2]
Pronunciation
Readings
|
Classical reading?
|
sōzan
|
Dari reading?
|
sōzan
|
Iranian reading?
|
suzan
|
Tajik reading?
|
süzan
|
Noun
Dari
|
سوزن
|
Iranian Persian
|
Tajik
|
сӯзан
|
سوزن • (suzan)
- needle
References
- ^ Mayrhofer, Manfred (1996) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 739
- ^ Lubotsky, Alexander (2011) The Indo-Aryan Inherited Lexicon (in progress) (Indo-European Etymological Dictionary Project), Leiden University, pages 483-4