فجع
Hello, you have come here looking for the meaning of the word فجع. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word فجع, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say فجع in singular and plural. Everything you need to know about the word فجع you have here. The definition of the word فجع will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofفجع, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
Etymology 1.1
| Root |
|---|
| ف ج ع (f j ʕ) |
| 2 terms |
Pronunciation
Verb
فَجَعَ • (fajaʕa) I (non-past يَفْجَعُ (yafjaʕu), verbal noun فَجْع (fajʕ))
Conjugation
Conjugation of فَجَعَ (I, sound, a ~ a, full passive (?), verbal noun فَجْع)
| verbal noun الْمَصْدَر |
فَجْع fajʕ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
فَاجِع fājiʕ | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مَفْجُوع mafjūʕ | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | فَجَعْتُ fajaʕtu |
فَجَعْتَ fajaʕta |
فَجَعَ fajaʕa |
فَجَعْتُمَا fajaʕtumā |
فَجَعَا fajaʕā |
فَجَعْنَا fajaʕnā |
فَجَعْتُمْ fajaʕtum |
فَجَعُوا fajaʕū | |||
| f | فَجَعْتِ fajaʕti |
فَجَعَتْ fajaʕat |
فَجَعَتَا fajaʕatā |
فَجَعْتُنَّ fajaʕtunna |
فَجَعْنَ fajaʕna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَفْجَعُ ʔafjaʕu |
تَفْجَعُ tafjaʕu |
يَفْجَعُ yafjaʕu |
تَفْجَعَانِ tafjaʕāni |
يَفْجَعَانِ yafjaʕāni |
نَفْجَعُ nafjaʕu |
تَفْجَعُونَ tafjaʕūna |
يَفْجَعُونَ yafjaʕūna | |||
| f | تَفْجَعِينَ tafjaʕīna |
تَفْجَعُ tafjaʕu |
تَفْجَعَانِ tafjaʕāni |
تَفْجَعْنَ tafjaʕna |
يَفْجَعْنَ yafjaʕna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَفْجَعَ ʔafjaʕa |
تَفْجَعَ tafjaʕa |
يَفْجَعَ yafjaʕa |
تَفْجَعَا tafjaʕā |
يَفْجَعَا yafjaʕā |
نَفْجَعَ nafjaʕa |
تَفْجَعُوا tafjaʕū |
يَفْجَعُوا yafjaʕū | |||
| f | تَفْجَعِي tafjaʕī |
تَفْجَعَ tafjaʕa |
تَفْجَعَا tafjaʕā |
تَفْجَعْنَ tafjaʕna |
يَفْجَعْنَ yafjaʕna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَفْجَعْ ʔafjaʕ |
تَفْجَعْ tafjaʕ |
يَفْجَعْ yafjaʕ |
تَفْجَعَا tafjaʕā |
يَفْجَعَا yafjaʕā |
نَفْجَعْ nafjaʕ |
تَفْجَعُوا tafjaʕū |
يَفْجَعُوا yafjaʕū | |||
| f | تَفْجَعِي tafjaʕī |
تَفْجَعْ tafjaʕ |
تَفْجَعَا tafjaʕā |
تَفْجَعْنَ tafjaʕna |
يَفْجَعْنَ yafjaʕna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | اِفْجَعْ ifjaʕ |
اِفْجَعَا ifjaʕā |
اِفْجَعُوا ifjaʕū |
||||||||
| f | اِفْجَعِي ifjaʕī |
اِفْجَعْنَ ifjaʕna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | فُجِعْتُ fujiʕtu |
فُجِعْتَ fujiʕta |
فُجِعَ fujiʕa |
فُجِعْتُمَا fujiʕtumā |
فُجِعَا fujiʕā |
فُجِعْنَا fujiʕnā |
فُجِعْتُمْ fujiʕtum |
فُجِعُوا fujiʕū | |||
| f | فُجِعْتِ fujiʕti |
فُجِعَتْ fujiʕat |
فُجِعَتَا fujiʕatā |
فُجِعْتُنَّ fujiʕtunna |
فُجِعْنَ fujiʕna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُفْجَعُ ʔufjaʕu |
تُفْجَعُ tufjaʕu |
يُفْجَعُ yufjaʕu |
تُفْجَعَانِ tufjaʕāni |
يُفْجَعَانِ yufjaʕāni |
نُفْجَعُ nufjaʕu |
تُفْجَعُونَ tufjaʕūna |
يُفْجَعُونَ yufjaʕūna | |||
| f | تُفْجَعِينَ tufjaʕīna |
تُفْجَعُ tufjaʕu |
تُفْجَعَانِ tufjaʕāni |
تُفْجَعْنَ tufjaʕna |
يُفْجَعْنَ yufjaʕna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُفْجَعَ ʔufjaʕa |
تُفْجَعَ tufjaʕa |
يُفْجَعَ yufjaʕa |
تُفْجَعَا tufjaʕā |
يُفْجَعَا yufjaʕā |
نُفْجَعَ nufjaʕa |
تُفْجَعُوا tufjaʕū |
يُفْجَعُوا yufjaʕū | |||
| f | تُفْجَعِي tufjaʕī |
تُفْجَعَ tufjaʕa |
تُفْجَعَا tufjaʕā |
تُفْجَعْنَ tufjaʕna |
يُفْجَعْنَ yufjaʕna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُفْجَعْ ʔufjaʕ |
تُفْجَعْ tufjaʕ |
يُفْجَعْ yufjaʕ |
تُفْجَعَا tufjaʕā |
يُفْجَعَا yufjaʕā |
نُفْجَعْ nufjaʕ |
تُفْجَعُوا tufjaʕū |
يُفْجَعُوا yufjaʕū | |||
| f | تُفْجَعِي tufjaʕī |
تُفْجَعْ tufjaʕ |
تُفْجَعَا tufjaʕā |
تُفْجَعْنَ tufjaʕna |
يُفْجَعْنَ yufjaʕna | |||||||
Verb
فُجِعَ • (fujiʕa) I (passive-only, non-past يُفْجَعُ (yufjaʕu), verbal noun فَجْع (fajʕ))
Conjugation
Conjugation of فُجِعَ (I, sound, passive-only, verbal noun فَجْع)
| verbal noun الْمَصْدَر |
فَجْع fajʕ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مَفْجُوع mafjūʕ | |||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | فُجِعْتُ fujiʕtu |
فُجِعْتَ fujiʕta |
فُجِعَ fujiʕa |
فُجِعْتُمَا fujiʕtumā |
فُجِعَا fujiʕā |
فُجِعْنَا fujiʕnā |
فُجِعْتُمْ fujiʕtum |
فُجِعُوا fujiʕū | |||
| f | فُجِعْتِ fujiʕti |
فُجِعَتْ fujiʕat |
فُجِعَتَا fujiʕatā |
فُجِعْتُنَّ fujiʕtunna |
فُجِعْنَ fujiʕna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُفْجَعُ ʔufjaʕu |
تُفْجَعُ tufjaʕu |
يُفْجَعُ yufjaʕu |
تُفْجَعَانِ tufjaʕāni |
يُفْجَعَانِ yufjaʕāni |
نُفْجَعُ nufjaʕu |
تُفْجَعُونَ tufjaʕūna |
يُفْجَعُونَ yufjaʕūna | |||
| f | تُفْجَعِينَ tufjaʕīna |
تُفْجَعُ tufjaʕu |
تُفْجَعَانِ tufjaʕāni |
تُفْجَعْنَ tufjaʕna |
يُفْجَعْنَ yufjaʕna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُفْجَعَ ʔufjaʕa |
تُفْجَعَ tufjaʕa |
يُفْجَعَ yufjaʕa |
تُفْجَعَا tufjaʕā |
يُفْجَعَا yufjaʕā |
نُفْجَعَ nufjaʕa |
تُفْجَعُوا tufjaʕū |
يُفْجَعُوا yufjaʕū | |||
| f | تُفْجَعِي tufjaʕī |
تُفْجَعَ tufjaʕa |
تُفْجَعَا tufjaʕā |
تُفْجَعْنَ tufjaʕna |
يُفْجَعْنَ yufjaʕna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُفْجَعْ ʔufjaʕ |
تُفْجَعْ tufjaʕ |
يُفْجَعْ yufjaʕ |
تُفْجَعَا tufjaʕā |
يُفْجَعَا yufjaʕā |
نُفْجَعْ nufjaʕ |
تُفْجَعُوا tufjaʕū |
يُفْجَعُوا yufjaʕū | |||
| f | تُفْجَعِي tufjaʕī |
تُفْجَعْ tufjaʕ |
تُفْجَعَا tufjaʕā |
تُفْجَعْنَ tufjaʕna |
يُفْجَعْنَ yufjaʕna | |||||||
Etymology 1.2
Verb
فَجَّعَ • (fajjaʕa) II (non-past يُفَجِّعُ (yufajjiʕu), verbal noun تَفْجِيع (tafjīʕ))
Conjugation
Conjugation of فَجَّعَ (II, sound, full passive, verbal noun تَفْجِيع)
| verbal noun الْمَصْدَر |
تَفْجِيع tafjīʕ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُفَجِّع mufajjiʕ | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُفَجَّع mufajjaʕ | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | فَجَّعْتُ fajjaʕtu |
فَجَّعْتَ fajjaʕta |
فَجَّعَ fajjaʕa |
فَجَّعْتُمَا fajjaʕtumā |
فَجَّعَا fajjaʕā |
فَجَّعْنَا fajjaʕnā |
فَجَّعْتُمْ fajjaʕtum |
فَجَّعُوا fajjaʕū | |||
| f | فَجَّعْتِ fajjaʕti |
فَجَّعَتْ fajjaʕat |
فَجَّعَتَا fajjaʕatā |
فَجَّعْتُنَّ fajjaʕtunna |
فَجَّعْنَ fajjaʕna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُفَجِّعُ ʔufajjiʕu |
تُفَجِّعُ tufajjiʕu |
يُفَجِّعُ yufajjiʕu |
تُفَجِّعَانِ tufajjiʕāni |
يُفَجِّعَانِ yufajjiʕāni |
نُفَجِّعُ nufajjiʕu |
تُفَجِّعُونَ tufajjiʕūna |
يُفَجِّعُونَ yufajjiʕūna | |||
| f | تُفَجِّعِينَ tufajjiʕīna |
تُفَجِّعُ tufajjiʕu |
تُفَجِّعَانِ tufajjiʕāni |
تُفَجِّعْنَ tufajjiʕna |
يُفَجِّعْنَ yufajjiʕna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُفَجِّعَ ʔufajjiʕa |
تُفَجِّعَ tufajjiʕa |
يُفَجِّعَ yufajjiʕa |
تُفَجِّعَا tufajjiʕā |
يُفَجِّعَا yufajjiʕā |
نُفَجِّعَ nufajjiʕa |
تُفَجِّعُوا tufajjiʕū |
يُفَجِّعُوا yufajjiʕū | |||
| f | تُفَجِّعِي tufajjiʕī |
تُفَجِّعَ tufajjiʕa |
تُفَجِّعَا tufajjiʕā |
تُفَجِّعْنَ tufajjiʕna |
يُفَجِّعْنَ yufajjiʕna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُفَجِّعْ ʔufajjiʕ |
تُفَجِّعْ tufajjiʕ |
يُفَجِّعْ yufajjiʕ |
تُفَجِّعَا tufajjiʕā |
يُفَجِّعَا yufajjiʕā |
نُفَجِّعْ nufajjiʕ |
تُفَجِّعُوا tufajjiʕū |
يُفَجِّعُوا yufajjiʕū | |||
| f | تُفَجِّعِي tufajjiʕī |
تُفَجِّعْ tufajjiʕ |
تُفَجِّعَا tufajjiʕā |
تُفَجِّعْنَ tufajjiʕna |
يُفَجِّعْنَ yufajjiʕna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | فَجِّعْ fajjiʕ |
فَجِّعَا fajjiʕā |
فَجِّعُوا fajjiʕū |
||||||||
| f | فَجِّعِي fajjiʕī |
فَجِّعْنَ fajjiʕna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | فُجِّعْتُ fujjiʕtu |
فُجِّعْتَ fujjiʕta |
فُجِّعَ fujjiʕa |
فُجِّعْتُمَا fujjiʕtumā |
فُجِّعَا fujjiʕā |
فُجِّعْنَا fujjiʕnā |
فُجِّعْتُمْ fujjiʕtum |
فُجِّعُوا fujjiʕū | |||
| f | فُجِّعْتِ fujjiʕti |
فُجِّعَتْ fujjiʕat |
فُجِّعَتَا fujjiʕatā |
فُجِّعْتُنَّ fujjiʕtunna |
فُجِّعْنَ fujjiʕna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُفَجَّعُ ʔufajjaʕu |
تُفَجَّعُ tufajjaʕu |
يُفَجَّعُ yufajjaʕu |
تُفَجَّعَانِ tufajjaʕāni |
يُفَجَّعَانِ yufajjaʕāni |
نُفَجَّعُ nufajjaʕu |
تُفَجَّعُونَ tufajjaʕūna |
يُفَجَّعُونَ yufajjaʕūna | |||
| f | تُفَجَّعِينَ tufajjaʕīna |
تُفَجَّعُ tufajjaʕu |
تُفَجَّعَانِ tufajjaʕāni |
تُفَجَّعْنَ tufajjaʕna |
يُفَجَّعْنَ yufajjaʕna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُفَجَّعَ ʔufajjaʕa |
تُفَجَّعَ tufajjaʕa |
يُفَجَّعَ yufajjaʕa |
تُفَجَّعَا tufajjaʕā |
يُفَجَّعَا yufajjaʕā |
نُفَجَّعَ nufajjaʕa |
تُفَجَّعُوا tufajjaʕū |
يُفَجَّعُوا yufajjaʕū | |||
| f | تُفَجَّعِي tufajjaʕī |
تُفَجَّعَ tufajjaʕa |
تُفَجَّعَا tufajjaʕā |
تُفَجَّعْنَ tufajjaʕna |
يُفَجَّعْنَ yufajjaʕna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُفَجَّعْ ʔufajjaʕ |
تُفَجَّعْ tufajjaʕ |
يُفَجَّعْ yufajjaʕ |
تُفَجَّعَا tufajjaʕā |
يُفَجَّعَا yufajjaʕā |
نُفَجَّعْ nufajjaʕ |
تُفَجَّعُوا tufajjaʕū |
يُفَجَّعُوا yufajjaʕū | |||
| f | تُفَجَّعِي tufajjaʕī |
تُفَجَّعْ tufajjaʕ |
تُفَجَّعَا tufajjaʕā |
تُفَجَّعْنَ tufajjaʕna |
يُفَجَّعْنَ yufajjaʕna | |||||||
Etymology 1.3
Noun
فَجْع • (fajʕ) m
Declension
Declension of noun فَجْع (fajʕ)
Hijazi Arabic
| Root |
|---|
| ف ج ع |
| 1 term |
Etymology
Pronunciation
Verb
فجع • (fajaʕ) I (non-past يفجع (yifjaʕ))
Conjugation
| Conjugation of فجع (fajaʕ) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past | m | فجعت (fajaʕt) | فجعت (fajaʕt) | فجع (fajaʕ) | فجعنا (fajaʕna) | فجعتوا (fajaʕtu) | فجعوا (fajaʕu) | |
| f | فجعتي (fajaʕti) | فجعت (fajaʕat) | ||||||
| non-past | m | أفجع (ʔafjaʕ) | تفجع (tifjaʕ) | يفجع (yifjaʕ) | نفجع (nifjaʕ) | تفجعوا (tifjaʕu) | يفجعوا (yifjaʕu) | |
| f | تفجعي (tifjaʕi) | تفجع (tifjaʕ) | ||||||
| imperative | m | افجع (afjaʕ) | افجعوا (afjaʕu) | |||||
| f | افجعي (afjaʕi) | |||||||