| Root |
|---|
| ص ر ف (ṣ r f) |
| 8 terms |
Derived from the passive participle of صَرَفَ (ṣarafa, “to turn, to divert, to spend”).
مَصْرُوف • (maṣrūf)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مَصْرُوف maṣrūf |
الْمَصْرُوف al-maṣrūf |
مَصْرُوفَة maṣrūfa |
الْمَصْرُوفَة al-maṣrūfa |
| Nominative | مَصْرُوفٌ maṣrūfun |
الْمَصْرُوفُ al-maṣrūfu |
مَصْرُوفَةٌ maṣrūfatun |
الْمَصْرُوفَةُ al-maṣrūfatu |
| Accusative | مَصْرُوفًا maṣrūfan |
الْمَصْرُوفَ al-maṣrūfa |
مَصْرُوفَةً maṣrūfatan |
الْمَصْرُوفَةَ al-maṣrūfata |
| Genitive | مَصْرُوفٍ maṣrūfin |
الْمَصْرُوفِ al-maṣrūfi |
مَصْرُوفَةٍ maṣrūfatin |
الْمَصْرُوفَةِ al-maṣrūfati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مَصْرُوفَيْن maṣrūfayn |
الْمَصْرُوفَيْن al-maṣrūfayn |
مَصْرُوفَتَيْن maṣrūfatayn |
الْمَصْرُوفَتَيْن al-maṣrūfatayn |
| Nominative | مَصْرُوفَانِ maṣrūfāni |
الْمَصْرُوفَانِ al-maṣrūfāni |
مَصْرُوفَتَانِ maṣrūfatāni |
الْمَصْرُوفَتَانِ al-maṣrūfatāni |
| Accusative | مَصْرُوفَيْنِ maṣrūfayni |
الْمَصْرُوفَيْنِ al-maṣrūfayni |
مَصْرُوفَتَيْنِ maṣrūfatayni |
الْمَصْرُوفَتَيْنِ al-maṣrūfatayni |
| Genitive | مَصْرُوفَيْنِ maṣrūfayni |
الْمَصْرُوفَيْنِ al-maṣrūfayni |
مَصْرُوفَتَيْنِ maṣrūfatayni |
الْمَصْرُوفَتَيْنِ al-maṣrūfatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| plural unknown | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | ? ? |
? ? |
مَصْرُوفَات maṣrūfāt |
الْمَصْرُوفَات al-maṣrūfāt |
| Nominative | ? ? |
? ? |
مَصْرُوفَاتٌ maṣrūfātun |
الْمَصْرُوفَاتُ al-maṣrūfātu |
| Accusative | ? ? |
? ? |
مَصْرُوفَاتٍ maṣrūfātin |
الْمَصْرُوفَاتِ al-maṣrūfāti |
| Genitive | ? ? |
? ? |
مَصْرُوفَاتٍ maṣrūfātin |
الْمَصْرُوفَاتِ al-maṣrūfāti |
مَصْرُوف • (maṣrūf) m (plural مَصْرُوفَات (maṣrūfāt) or مَصَارِيف (maṣārīf))
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | مَصْرُوف maṣrūf |
الْمَصْرُوف al-maṣrūf |
مَصْرُوف maṣrūf |
| Nominative | مَصْرُوفٌ maṣrūfun |
الْمَصْرُوفُ al-maṣrūfu |
مَصْرُوفُ maṣrūfu |
| Accusative | مَصْرُوفًا maṣrūfan |
الْمَصْرُوفَ al-maṣrūfa |
مَصْرُوفَ maṣrūfa |
| Genitive | مَصْرُوفٍ maṣrūfin |
الْمَصْرُوفِ al-maṣrūfi |
مَصْرُوفِ maṣrūfi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | مَصْرُوفَيْن maṣrūfayn |
الْمَصْرُوفَيْن al-maṣrūfayn |
مَصْرُوفَيْ maṣrūfay |
| Nominative | مَصْرُوفَانِ maṣrūfāni |
الْمَصْرُوفَانِ al-maṣrūfāni |
مَصْرُوفَا maṣrūfā |
| Accusative | مَصْرُوفَيْنِ maṣrūfayni |
الْمَصْرُوفَيْنِ al-maṣrūfayni |
مَصْرُوفَيْ maṣrūfay |
| Genitive | مَصْرُوفَيْنِ maṣrūfayni |
الْمَصْرُوفَيْنِ al-maṣrūfayni |
مَصْرُوفَيْ maṣrūfay |
| Plural | sound feminine plural; basic broken plural diptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | مَصْرُوفَات; مَصَارِيف maṣrūfāt; maṣārīf |
الْمَصْرُوفَات; الْمَصَارِيف al-maṣrūfāt; al-maṣārīf |
مَصْرُوفَات; مَصَارِيف maṣrūfāt; maṣārīf |
| Nominative | مَصْرُوفَاتٌ; مَصَارِيفُ maṣrūfātun; maṣārīfu |
الْمَصْرُوفَاتُ; الْمَصَارِيفُ al-maṣrūfātu; al-maṣārīfu |
مَصْرُوفَاتُ; مَصَارِيفُ maṣrūfātu; maṣārīfu |
| Accusative | مَصْرُوفَاتٍ; مَصَارِيفَ maṣrūfātin; maṣārīfa |
الْمَصْرُوفَاتِ; الْمَصَارِيفَ al-maṣrūfāti; al-maṣārīfa |
مَصْرُوفَاتِ; مَصَارِيفَ maṣrūfāti; maṣārīfa |
| Genitive | مَصْرُوفَاتٍ; مَصَارِيفَ maṣrūfātin; maṣārīfa |
الْمَصْرُوفَاتِ; الْمَصَارِيفِ al-maṣrūfāti; al-maṣārīfi |
مَصْرُوفَاتِ; مَصَارِيفِ maṣrūfāti; maṣārīfi |
Borrowed from Arabic مَصْرُوف (maṣrūf).
مَصْرُوف • (masrūf) (indeclinable, Hindi spelling मसरूफ़)