Derived from the passive participle of صَفَّ (ṣaffa, “to row”).
مَصْفُوفَة • (maṣfūfa) f (plural مَصْفُوفَات (maṣfūfāt))
singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
---|---|---|---|
indefinite | definite | construct | |
informal | مَصْفُوفَة maṣfūfa |
الْمَصْفُوفَة al-maṣfūfa |
مَصْفُوفَة maṣfūfat |
nominative | مَصْفُوفَةٌ maṣfūfatun |
الْمَصْفُوفَةُ al-maṣfūfatu |
مَصْفُوفَةُ maṣfūfatu |
accusative | مَصْفُوفَةً maṣfūfatan |
الْمَصْفُوفَةَ al-maṣfūfata |
مَصْفُوفَةَ maṣfūfata |
genitive | مَصْفُوفَةٍ maṣfūfatin |
الْمَصْفُوفَةِ al-maṣfūfati |
مَصْفُوفَةِ maṣfūfati |
dual | indefinite | definite | construct |
informal | مَصْفُوفَتَيْن maṣfūfatayn |
الْمَصْفُوفَتَيْن al-maṣfūfatayn |
مَصْفُوفَتَيْ maṣfūfatay |
nominative | مَصْفُوفَتَانِ maṣfūfatāni |
الْمَصْفُوفَتَانِ al-maṣfūfatāni |
مَصْفُوفَتَا maṣfūfatā |
accusative | مَصْفُوفَتَيْنِ maṣfūfatayni |
الْمَصْفُوفَتَيْنِ al-maṣfūfatayni |
مَصْفُوفَتَيْ maṣfūfatay |
genitive | مَصْفُوفَتَيْنِ maṣfūfatayni |
الْمَصْفُوفَتَيْنِ al-maṣfūfatayni |
مَصْفُوفَتَيْ maṣfūfatay |
plural | sound feminine plural | ||
indefinite | definite | construct | |
informal | مَصْفُوفَات maṣfūfāt |
الْمَصْفُوفَات al-maṣfūfāt |
مَصْفُوفَات maṣfūfāt |
nominative | مَصْفُوفَاتٌ maṣfūfātun |
الْمَصْفُوفَاتُ al-maṣfūfātu |
مَصْفُوفَاتُ maṣfūfātu |
accusative | مَصْفُوفَاتٍ maṣfūfātin |
الْمَصْفُوفَاتِ al-maṣfūfāti |
مَصْفُوفَاتِ maṣfūfāti |
genitive | مَصْفُوفَاتٍ maṣfūfātin |
الْمَصْفُوفَاتِ al-maṣfūfāti |
مَصْفُوفَاتِ maṣfūfāti |