نفوذ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word نفوذ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word نفوذ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say نفوذ in singular and plural. Everything you need to know about the word نفوذ you have here. The definition of the word نفوذ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofنفوذ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: نقود

Arabic

Etymology 1.1

Root
ن ف ذ (n f ḏ)
7 terms

Pronunciation

Adjective

نَفُوذ • (nafūḏ)

  1. penetrating, pervasive
  2. infiltrative
Declension
Declension of adjective نَفُوذ (nafūḏ)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal نَفُوذ
nafūḏ 		النَّفُوذ
an-nafūḏ 		نَفُوذَة
nafūḏa 		النَّفُوذَة
an-nafūḏa
Nominative نَفُوذٌ
nafūḏun 		النَّفُوذُ
an-nafūḏu 		نَفُوذَةٌ
nafūḏatun 		النَّفُوذَةُ
an-nafūḏatu
Accusative نَفُوذًا
nafūḏan 		النَّفُوذَ
an-nafūḏa 		نَفُوذَةً
nafūḏatan 		النَّفُوذَةَ
an-nafūḏata
Genitive نَفُوذٍ
nafūḏin 		النَّفُوذِ
an-nafūḏi 		نَفُوذَةٍ
nafūḏatin 		النَّفُوذَةِ
an-nafūḏati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal نَفُوذَيْن
nafūḏayn 		النَّفُوذَيْن
an-nafūḏayn 		نَفُوذَتَيْن
nafūḏatayn 		النَّفُوذَتَيْن
an-nafūḏatayn
Nominative نَفُوذَانِ
nafūḏāni 		النَّفُوذَانِ
an-nafūḏāni 		نَفُوذَتَانِ
nafūḏatāni 		النَّفُوذَتَانِ
an-nafūḏatāni
Accusative نَفُوذَيْنِ
nafūḏayni 		النَّفُوذَيْنِ
an-nafūḏayni 		نَفُوذَتَيْنِ
nafūḏatayni 		النَّفُوذَتَيْنِ
an-nafūḏatayni
Genitive نَفُوذَيْنِ
nafūḏayni 		النَّفُوذَيْنِ
an-nafūḏayni 		نَفُوذَتَيْنِ
nafūḏatayni 		النَّفُوذَتَيْنِ
an-nafūḏatayni
Plural Masculine Feminine
plural unknown sound feminine plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal ?
? 		?
? 		نَفُوذَات
nafūḏāt 		النَّفُوذَات
an-nafūḏāt
Nominative ?
? 		?
? 		نَفُوذَاتٌ
nafūḏātun 		النَّفُوذَاتُ
an-nafūḏātu
Accusative ?
? 		?
? 		نَفُوذَاتٍ
nafūḏātin 		النَّفُوذَاتِ
an-nafūḏāti
Genitive ?
? 		?
? 		نَفُوذَاتٍ
nafūḏātin 		النَّفُوذَاتِ
an-nafūḏāti

Etymology 1.2

Pronunciation

Noun

نُفُوذ • (nufūḏ) m

  1. verbal noun of نَفَذَ (nafaḏa) (form I)
  2. penetration
  3. influence; power, command, control
Declension
Declension of noun نُفُوذ (nufūḏ)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal نُفُوذ
nufūḏ 		النُّفُوذ
an-nufūḏ 		نُفُوذ
nufūḏ
Nominative نُفُوذٌ
nufūḏun 		النُّفُوذُ
an-nufūḏu 		نُفُوذُ
nufūḏu
Accusative نُفُوذًا
nufūḏan 		النُّفُوذَ
an-nufūḏa 		نُفُوذَ
nufūḏa
Genitive نُفُوذٍ
nufūḏin 		النُّفُوذِ
an-nufūḏi 		نُفُوذِ
nufūḏi
Descendants
  • → Azerbaijani: nüfuz
  • → Ottoman Turkish: نفوذ
  • → Persian: نفوذ (nofuz)
  • → Tajik: нуфуз (nufuz)
  • → Uyghur: نوپۇز (nopuz)
  • → Uzbek: nufuz

Ottoman Turkish

Etymology

Borrowed from Arabic نُفُوذ (nufūḏ, “penetration; influence”).

Noun

نفوذ • (nüfuz) (definite accusative نفوذی (nüfuzu), plural نفوذلر (nüfuzlar))

  1. penetration, the act of penetrating a given situation with the mind or faculties
  2. influence, the power to affect, control or manipulate something or someone

Derived terms

Descendants

Further reading

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic نُفُوذ (nufūḏ).

Pronunciation

 

Readings
Classical reading? nufūḏ
Dari reading? nufūz
Iranian reading? nofuz
Tajik reading? nufuz

Noun

نفوذ • (nofuz)

  1. infiltration
  2. authority, influence, domination

Derived terms

Further reading

Wikious
Boobota
Sagapedia