Nominalized from the preposition ܒܵܬ݂ܲܪ (bāṯar, “behind, after”).
ܒܵܬ݂ܪܵܐ • (bāṯrā) m sg (plural ܒܵܬ݂ܪܹ̈ܐ (bāṯrē))
isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | |||||||
singular | absolute | ܒܵܬ݂ܲܪ (bāṯar) | 1st person | ܒܵܬ݂ܪܝܼ (bāṯrī) | ܒܵܬ݂ܪܲܢ (bāṯran) | |||
construct | ܒܵܬ݂ܲܪ (bāṯar) | 2nd person | ܒܵܬ݂ܪܘܼܟ݂ (bāṯrōḵ) | ܒܵܬ݂ܪܵܟ݂ܝ (bāṯrāḵ) | ܒܵܬ݂ܪܲܘܟ݂ܘܿܢ (bāṯrawḵōn) | |||
emphatic | ܒܵܬ݂ܪܵܐ (bāṯrā) | 3rd person | ܒܵܬ݂ܪܹܗ (bāṯrēh) | ܒܵܬ݂ܪܵܗ̇ (bāṯrāh) | ܒܵܬ݂ܪܗܘܿܢ (bāṯrhōn) | |||
plural | absolute | ܒܵܬ݂ܪ̈ܝܼܢ (bāṯrīn) | 1st person | ܒܵܬ݂ܪ̈ܝܼ (bāṯrī) | ܒܵܬ݂ܪ̈ܲܢ (bāṯran) | |||
construct | ܒܵܬ݂ܪ̈ܲܝ (bāṯray) | 2nd person | ܒܵܬ݂ܪ̈ܘܼܟ݂ (bāṯrōḵ) | ܒܵܬ݂ܪ̈ܵܟ݂ܝ (bāṯrāḵ) | ܒܵܬ݂ܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ (bāṯrawḵōn) | |||
emphatic | ܒܵܬ݂ܪܹ̈ܐ (bāṯrē) | 3rd person | ܒܵܬ݂ܪ̈ܘܼܗܝ (bāṯrūh) | ܒܵܬ݂ܪ̈ܘܼܗ̇ (bāṯrōh) | ܒܵܬ݂ܪ̈ܲܝܗܘܿܢ (bāṯrayhōn) |