ܩܘܦܣܐ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܩܘܦܣܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܩܘܦܣܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܩܘܦܣܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܩܘܦܣܐ you have here. The definition of the word ܩܘܦܣܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܩܘܦܣܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܩ ܦ ܣ (q p s)
5 terms
ܩܘܦܣܐ

Inherited from Aramaic קַפְסָא (qap̄əsā), from Ancient Greek κάψος (kápsos), from Latin capsus; compare also borrowed into Hebrew קֻפְסָה (kufsá) and Arabic قُفْص (qufṣ).

Pronunciation

Noun

ܩܘܼܦܣܵܐ (qupsām sg (plural ܩܘܼܦܣܹ̈ܐ (qupsē))

  1. cage, birdcage, pen, coop
    Synonyms: ܩܠܘܼܒ݂ܝܵܐ (qluḇyā), ܢܵܡܲܪܬܵܐ (nāmartā)
  2. (dialectal) checker, checkbox
  3. (dated) box or basket, particularly if it is similar in mould to a cage
    Synonyms: ܣܲܠܵܐ (sallā), ܨܲܢܕܘܼܩܵܐ (ṣandūqā)

Inflection

Inflection of ܩܘܼܦܣܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܩܘܿܦܲܣ (qōpas) 1st person ܩܘܼܦܣܝܼ (qupsī) ܩܘܼܦܣܲܢ (qupsan)
construct ܩܘܿܦܲܣ (qōpas) 2nd person ܩܘܼܦܣܘܼܟ݂ (qupsōḵ) ܩܘܼܦܣܵܟ݂ܝ (qupsāḵ) ܩܘܼܦܣܲܘܟ݂ܘܿܢ (qupsawḵōn)
emphatic ܩܘܼܦܣܵܐ (qupsā) 3rd person ܩܘܼܦܣܹܗ (qupsēh) ܩܘܼܦܣܵܗ̇ (qupsāh) ܩܘܼܦܣܗܘܿܢ (qupshōn)
plural absolute ܩܘܼܦܣܝܼ̈ܢ (qupsīn) 1st person ܩܘܼܦܣܝܼ̈ (qupsī) ܩܘܼܦܣܲܢ̈ (qupsan)
construct ܩܘܼܦܣܲܝ̈ (qupsay) 2nd person ܩܘܼܦܣܘܼ̈ܟ݂ (qupsōḵ) ܩܘܼܦܣܵܟ݂ܝ̈ (qupsāḵ) ܩܘܼܦܣܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (qupsawḵōn)
emphatic ܩܘܼܦܣܹ̈ܐ (qupsē) 3rd person ܩܘܼܦܣܘܼ̈ܗܝ (qupsūh) ܩܘܼܦܣܘܼ̈ܗ̇ (qupsōh) ܩܘܼܦܣܲܝ̈ܗܘܿܢ (qupsayhōn)

Derived terms