state of ܩܠܝܠܐ (qallīlā, “light, few”). (Standard) IPA(key): [qal.lilː] <span class="searchmatch">ܩܲܠܝܼܠ</span> • (qalīl) a little, a bit, a few Synonym: ܚܲܕ݇ܟ̰ܵܐ (ḥačā) Antonyms: ܣܲܓܝܼ...
(Standard) IPA(key): [bəsˤirː‿qal.liːl] ܒܨܝܼܪ <span class="searchmatch">ܩܲܠܝܼܠ</span> • (bṣīr qalīl) almost, nearly merely hardly, barely, scarcely...
Semi-learned borrowing from Classical Syriac <span class="searchmatch">ܩܠܝܠ</span> ܛܝ̈ܡܐ (qallīl ṭīmē). From the construct form of ܩܲܠܘܼܠܵܐ (qalūlā, “lightweight”) + ܛܝܼܡܹ̈ܐ (ṭīmē, “values;...
[ˈmiq.dar.] ܡܸܩܕܲܪ • (miqdar) almost, nearly Synonyms: ܒܨܝܼܪ <span class="searchmatch">ܩܲܠܝܼܠ</span> (bṣīr qalīl), <span class="searchmatch">ܩܲܠܝܼܠ</span> (qalīl) ܡܸܩܕܲܪ ܟܠ ܐ݇ܢܵܫܵܐ ܐ݇ܙܝܼܠ ܠܗܘܿܢ ܬܵܡܵܐ. miqdar kul nāšā...
agree with me. ܪܵܒܵܐ ܩܸܪ̈ܝܹܐ ܝܢܵܐ ܐܝܼܢܵܐ ܚܲܕ݇ܟ̰ܵܐ ܓܘܼܒܝܹ̈ܐ ܝܢܵܐ. rābā qiryē ìnā īnā ḥačā gubyē ìnā. Many are called but few are chosen. <span class="searchmatch">ܩܲܠܝܼܠ</span> (qalīl)...
sˤa] ܩܸܨܲܬ݂ • (qiṣṣaṯ) a little, a bit, a few Synonyms: ܚܲܕ݇ܟ̰ܵܐ (ḥačā), <span class="searchmatch">ܩܲܠܝܼܠ</span> (qalīl) ܒܸܬ ܐܵܟ݂ܠܹܢ ܩܸܨܲܬ݂ ܓܘܼܒܬ݂ܵܐ ܘܫܵܬܹܝܢ ܩܸܨܲܬ݂ ܚܲܡܪܵܐ. bit āḵlēn qiṣṣaṯ...
(ḥḏā)) individual, man, one ܚܲܕ݇ ܗ݇ܘܹܐ ܠܹܗ ܐ݇ܡܝܼܪܵܐ ܫܡܘܿܥ ܣܲܓܝܼ ܘܡܲܠܸܠ <span class="searchmatch">ܩܲܠܝܼܠ</span>. ḥa wē lēh mīrā šmōˁ sagī w-mallil qalīl. One has said: listen greatly and...
exhortation, to doctrine. while, whilst, as long as before ܥܕ • (ʿaḏ) (followed by <span class="searchmatch">ܩܠܝܠ</span> (qallīl)) almost, nearly ܥܕ ܠܐ (ʿaḏ lā) ܥܕܟܝܠ (ʿəḏakkêl) ܥܕܡܐ (ʿəḏammā) “ˁd”...
Inflection of ܩܠܝܠܐ person singular plural m f m f absolute <span class="searchmatch">ܩܠܝܠ</span> ܩܠܝܠܐ ܩܠܝܠܝܢ ܩܠܝܠܢ construct <span class="searchmatch">ܩܠܝܠ</span> ܩܠܝܠܬ ܩܠܝܠܝ ܩܠܝܠܬ emphatic ܩܠܝܠܐ ܩܠܝܠܬܐ ܩܠܝܠܐ ܩܠܝܠܬܐ...