Borrowed from Sanskrit नगर (nágara). Doublet of -नेर (-ner).
नगर • (nagar) m (Urdu spelling نگر)
singular | plural | |
---|---|---|
direct | नगर nagar |
नगर nagar |
oblique | नगर nagar |
नगरों nagarõ |
vocative | नगर nagar |
नगरो nagaro |
Borrowed from Sanskrit नगर (nágara).
नगर • (nagar) n
Borrowed from Sanskrit नगर (nagara).
नगर • (nagar)
नगर • (nagara)
नगर • (nagara) ? (Newa Spelling 𑐣𑐐𑐬)
नगर • (nagara) n
Tedesco derives the word from a dissimilating Prakritization of an unattested compound *नृगर (*nṛgará, “gathering of men”), from नृ (nṛ) + *गर (*gara), the latter related to ग्राम (grāma, “village”) and Ancient Greek ᾰ̓γορᾱ́ (ăgorā́, “assembly”) (although Mayrhofer doubts Tedesco's derivation and considers the word to be borrowed from Dravidian to Indo-Aryan). It is likely the ultimate source of similar words in Dravidian; compare Old Tamil 𑀦𑀓𑀭𑁆 (nakar, “house, palace, temple, city”), Telugu నగరు (nagaru, “palace”). Southworth derives the word from Proto-South Dravidian *nakar.
नगर • (nágara or nagará) stem, n
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | नगरम् (nágaram) | नगरे (nágare) | नगराणि (nágarāṇi) नगरा¹ (nágarā¹) |
accusative | नगरम् (nágaram) | नगरे (nágare) | नगराणि (nágarāṇi) नगरा¹ (nágarā¹) |
instrumental | नगरेण (nágareṇa) | नगराभ्याम् (nágarābhyām) | नगरैः (nágaraiḥ) नगरेभिः¹ (nágarebhiḥ¹) |
dative | नगराय (nágarāya) | नगराभ्याम् (nágarābhyām) | नगरेभ्यः (nágarebhyaḥ) |
ablative | नगरात् (nágarāt) | नगराभ्याम् (nágarābhyām) | नगरेभ्यः (nágarebhyaḥ) |
genitive | नगरस्य (nágarasya) | नगरयोः (nágarayoḥ) | नगराणाम् (nágarāṇām) |
locative | नगरे (nágare) | नगरयोः (nágarayoḥ) | नगरेषु (nágareṣu) |
vocative | नगर (nágara) | नगरे (nágare) | नगराणि (nágarāṇi) नगरा¹ (nágarā¹) |
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | नगरम् (nagarám) | नगरे (nagaré) | नगराणि (nagarā́ṇi) नगरा¹ (nagarā́¹) |
accusative | नगरम् (nagarám) | नगरे (nagaré) | नगराणि (nagarā́ṇi) नगरा¹ (nagarā́¹) |
instrumental | नगरेण (nagaréṇa) | नगराभ्याम् (nagarā́bhyām) | नगरैः (nagaraíḥ) नगरेभिः¹ (nagarébhiḥ¹) |
dative | नगराय (nagarā́ya) | नगराभ्याम् (nagarā́bhyām) | नगरेभ्यः (nagarébhyaḥ) |
ablative | नगरात् (nagarā́t) | नगराभ्याम् (nagarā́bhyām) | नगरेभ्यः (nagarébhyaḥ) |
genitive | नगरस्य (nagarásya) | नगरयोः (nagaráyoḥ) | नगराणाम् (nagarā́ṇām) |
locative | नगरे (nagaré) | नगरयोः (nagaráyoḥ) | नगरेषु (nagaréṣu) |
vocative | नगर (nágara) | नगरे (nágare) | नगराणि (nágarāṇi) नगरा¹ (nágarā¹) |
नगर • (nágara) stem
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | नगरः (nagaraḥ) | नगरौ (nagarau) | नगराः (nagarāḥ) |
accusative | नगरम् (nagaram) | नगरौ (nagarau) | नगरान् (nagarān) |
instrumental | नगरेन (nagarena) | नगराभ्याम् (nagarābhyām) | नगरैः (nagaraiḥ) |
dative | नगराय (nagarāya) | नगराभ्याम् (nagarābhyām) | नगरेभ्यः (nagarebhyaḥ) |
ablative | नगरात् (nagarāt) | नगराभ्याम् (nagarābhyām) | नगरेभ्यः (nagarebhyaḥ) |
genitive | नगरस्य (nagarasya) | नगरयोः (nagarayoḥ) | नगरानाम् (nagarānām) |
locative | नगरे (nagare) | नगरयोः (nagarayoḥ) | नगरेषु (nagareṣu) |
vocative | नगर (nagara) | नगरौ (nagarau) | नगराः (nagarāḥ) |
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | नगरा (nagarā) | नगरे (nagare) | नगराः (nagarāḥ) |
accusative | नगराम् (nagarām) | नगरे (nagare) | नगराः (nagarāḥ) |
instrumental | नगरया (nagarayā) | नगराभ्याम् (nagarābhyām) | नगराभिः (nagarābhiḥ) |
dative | नगरायै (nagarāyai) | नगराभ्याम् (nagarābhyām) | नगराभ्यः (nagarābhyaḥ) |
ablative | नगरायाः (nagarāyāḥ) | नगराभ्याम् (nagarābhyām) | नगराभ्यः (nagarābhyaḥ) |
genitive | नगरायाः (nagarāyāḥ) | नगरयोः (nagarayoḥ) | नगरानाम् (nagarānām) |
locative | नगरायाम् (nagarāyām) | नगरयोः (nagarayoḥ) | नगरासु (nagarāsu) |
vocative | नगरे (nagare) | नगरे (nagare) | नगराः (nagarāḥ) |
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | नगरम् (nagaram) | नगरे (nagare) | नगरानि (nagarāni) |
accusative | नगरम् (nagaram) | नगरे (nagare) | नगरानि (nagarāni) |
instrumental | नगरेन (nagarena) | नगराभ्याम् (nagarābhyām) | नगरैः (nagaraiḥ) |
dative | नगराय (nagarāya) | नगराभ्याम् (nagarābhyām) | नगरेभ्यः (nagarebhyaḥ) |
ablative | नगरात् (nagarāt) | नगराभ्याम् (nagarābhyām) | नगरेभ्यः (nagarebhyaḥ) |
genitive | नगरस्य (nagarasya) | नगरयोः (nagarayoḥ) | नगरानाम् (nagarānām) |
locative | नगरे (nagare) | नगरयोः (nagarayoḥ) | नगरेषु (nagareṣu) |
vocative | नगर (nagara) | नगरे (nagare) | नगरानि (nagarāni) |