Borrowed from Sanskrit सूची (sūcī́). Doublet of सुई (suī).
सूची • (sūcī) f
From Proto-Indo-Aryan *śūcī́-, and cognate with Persian سوزن (suzan, “needle”); the palatal fricative ś was changed to an alveolar s, perhaps from contamination with स्यू (syū, “alternative form of सिव् (siv, “to sew”)”). The Indo-Aryan root is further derived from Proto-Indo-European *ḱeh₃- (“to sharpen”), and connected with शूल (śūla, “lance, stake”); see there for more cognates.
सूची • (sūcī́) stem, f
| Feminine ī-stem declension of सूची (sūcī́) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | सूची sūcī́ |
सूच्यौ / सूची¹ sūcyaù / sūcī́¹ |
सूच्यः / सूचीः¹ sūcyàḥ / sūcī́ḥ¹ |
| Vocative | सूचि sū́ci |
सूच्यौ / सूची¹ sū́cyau / sū́cī¹ |
सूच्यः / सूचीः¹ sū́cyaḥ / sū́cīḥ¹ |
| Accusative | सूचीम् sūcī́m |
सूच्यौ / सूची¹ sūcyaù / sūcī́¹ |
सूचीः sūcī́ḥ |
| Instrumental | सूच्या sūcyā́ |
सूचीभ्याम् sūcī́bhyām |
सूचीभिः sūcī́bhiḥ |
| Dative | सूच्यै sūcyaí |
सूचीभ्याम् sūcī́bhyām |
सूचीभ्यः sūcī́bhyaḥ |
| Ablative | सूच्याः / सूच्यै² sūcyā́ḥ / sūcyaí² |
सूचीभ्याम् sūcī́bhyām |
सूचीभ्यः sūcī́bhyaḥ |
| Genitive | सूच्याः / सूच्यै² sūcyā́ḥ / sūcyaí² |
सूच्योः sūcyóḥ |
सूचीनाम् sūcī́nām |
| Locative | सूच्याम् sūcyā́m |
सूच्योः sūcyóḥ |
सूचीषु sūcī́ṣu |
| Notes |
| ||
Borrowed terms